Pendant le festival annuel d'Arts d’Édimbourg, plusieurs vies s'entrecroisent. De la relation entre un comique et son assistance aux débuts d'une actrice, en passant par une riche femme au foyer qui espionne la troupe de comédiens canadiens qu'elle héberge, ce festival est riche en rebondissements !
Clémence est une femme épanouie, heureuse de son métier de juge d'instruction et de sa famille. Mais tout change lorsqu'elle apprend que son mari, Philippe, la trompe...
Un matin, Wladek, 70 ans, apprend que sa femme l’a quitté pour un autre homme. Le choc est tel qu’il se retrouve à l’hôpital où il reçoit la visite de son fils, Pawel, un célèbre pianiste, et de son petit-fils, Maciek. Cet événement est l’occasion pour les trois hommes de renouer un lien rompu depuis trop longtemps.
Martin, décédé, trouve enfin tout ce qu'il a toujours désiré "Là-haut". Mais lorsqu'il doit s'associer avec Rash pour retrouver une âme en peine, tout ne se passe pas comme prévu.