Ado et Marco sont au bord de la dépression, et ne supportent plus rien, ni leurs femmes, ni les téléphones portables, la vie en général. Adele et Maria tentent de leur faire comprendre que la fuite n'est pas une solution.
Le film raconte l'histoire vraie de deux cochons, Butch et Sundance, qui ont fui un abattoir en 1998 et sont restés cachés pendant une semaine, insaisissables malgré de nombreuses tentatives pour les retrouver.
Titre original Ich steig' Dir aufs Dach, Liebling (TV)
Entre Lilly et Kai, c'est le coup de foudre immédiat. Lui est architecte et elle est ramoneuse. Le problème : Sabine, la meilleure amie de Lilly, à qui cette dernière a promis de trouver l'amour parfait. Et lorsque Sabine craque pour Kai, tout se complique : entre l'amour et l'amitié, la jeune femme devra faire un choix.