Quand la grand-mère qui l’a élevée meurt et qu’elle se retrouve sans soutien, Kasia décide de partir à la découverte de sa famille et de son héritage. Depuis la Pologne jusqu’à l’Allemagne, elle va aller de surprises en surprises jusqu’à finir par, peut-être, s’accepter elle-même.
Daniel, unique agent afro-italien de la Police anti-émeute de Rome, fait face à une mission délicate : expulser 150 familles d'un immeuble occupé. La situation devient encore plus complexe et personnelle lorsqu'il découvre que parmi ces familles se trouve la sienne.
Un membre d'un groupe de rock et une étudiante en droit dont la musique est la véritable passion entament une relation qui complique leurs premiers pas professionnels.
Une femme malheureuse dans son couple rencontre un célèbre chercheur en ligne. Au fil de leurs e-mails romantiques, les correspondants s'éprennent l'un de l'autre.
Sami, Joe et Leyla sont prêtes à entamer la vie, à l’aube d’un été qui marque la fin des années-lycée où tout est possible. Mais les événements vont prendre une tournure aux antipodes de ce qu’elles avaient imaginé. Bien décidées à voler de leurs propres ailes, les trois amies prennent conscience de la justesse d’un conseil donné par la mère de Leyla : « Garde toujours plus de rêves dans ton âme que la réalité ne puisse détruire ».
Martina, onze ans, vit en parfaite harmonie avec les animaux du zoo dont son père est le gardien. Un soir, elle y rencontre un jeune garçon avec qui elle va se lier d'amitié. Ensemble, ils vont unir leurs rêves...
Gulli et son groupe de musique est en quête de réconnaissance. Rateau après rateau, ils se rendent compte qu'ils sont au fond du gouffre. Par un coup de tête, ils décident de jouer au loto. À leur grande surprise, ils gagnent ! Mais les malheureux perdent le ticket.
Dans une auberge, le poète E. T. A. Hoffmann raconte à ses amis plusieurs de ses aventures passées. Un jour, un brocanteur lui a donné une paire de lunettes lui permettant de voir le monde autrement et lui a présenté Olympia, une automate qu’il pensait être vivante. Une autre fois, à Venise, il a succombé aux charmes de la belle Giulietta pour laquelle il a commis l’irréparable. Pour être sauvé, il est parti à la recherche d’Antonia, son aimée disparue…
Teeja Punjab, l’histoire de la lutte de Bhagat voulant récupérer les terres acquis a tort par le Chef du village. Bhagat est un homme alcoolique, qui ne jure que par l’argent, et se dispute souvent avec sa femme ...
Hayat et Haroun sont venus à Berlin pour offrir une vie meilleure à leur futur bébé. Ils ont pour seuls bagages une valise et les cauchemars qui agitent les nuits d’Hayat, lui rappelant la Syrie. Une fois dans la capitale allemande, ils s’installent chez l’oncle d’Haroun, Irfan. Gülsüm, son épouse qui n’a aucune envie de partager son quotidien avec une Kurde, harcèle Hayat jusqu’à ce qu’elle risque une fausse couche.
Dans les collines bucoliques des hauts plateaux de Jalisco, María García, femme d'affaires à la volonté de fer, lutte contre l'effondrement imminent de son usine de tequila.