Jim Jacobs, un ex agent de la CIA, apprend que son ami d'enfance et collègue Nick Carlson est emprisonné dans les Balkans. Il part le libérer, mais il s'avère que Nick est impliqué dans un trafic d'armes.
Alexandra prépare une pièce de Corneille et confie les différents rôles à ses proches. Quand elle rencontre Alfred, un poète de cabaret, elle lui propose le rôle principal.
Dans le Japon du XXème siècle, Gen, un ancien joueur de dés professionnel, tente d'élever son fils. Malgré ses tentatives pour l'empêcher de suivre le même chemin que lui, Gen voit son fils sombrer à son tour dans le milieu du jeu.