Max est totalement amoureux de sa meilleure amie Kate, une traductrice pour les Nations Unies, qu'il connait depuis quinze ans. Dans l'espoir de la séduire, le jeune homme reproduit auprès d'elle de célèbres scènes de films romantiques.
Sur fond de corruption, de misogynie, de suspicion et de montée de l'intégrisme, une histoire d'amour difficile et complexe, entre Samia et Mahfoud. Elle, jeune psychiatre algérienne revenue au pays pour rédiger une thèse sur les traumatismes laissés par la guerre d'Algérie ; lui, jeune inventeur en recherche de reconnaissance.
Sous l'ère Edo, deux geishas complotent l'une contre l'autre pour le contrôle du quartier du pont de Nihonbashi et se disputent l'affection d'un jeune médecin.