Mary, qui est écrivain, est en train de rédiger son nouveau roman qui parle d'un triangle amoureux. Elle tombe amoureuse de son éditeur, ce qui n'est pas du goût de celui qui la convoitait. Son prétendant jaloux la présente alors à la femme de l'éditeur, mais sans lui révéler qui elle est.
Après une bagarre, Harry croit s'en sortir mais tombe dans le coma. À son réveil, il pense avoir dix-huit ans et ne se souvient de plus rien après cet âge. Sa femme décide alors de le formater pour qu'il corresponde à un idéal d'homme plus honnête que ce qu'il était auparavant.
Kenji est un petit voleur qui aime boire et se battre. Lorsqu'il tombe amoureux de la douce et simple Yazue, et que celle-ci découvre quel genre de type il est vraiment, elle le quitte "jusqu'à ce qu'il devienne une personne honnête". Mais il n'est pas facile de se débarrasser de son passé...