Peter, un ancien professeur de l’US Naval War College, obsédé par l’alcool et l’étrange destin d’un sous-marin : le Lionfish, se voit enfin ouvrir les portes de ce bâtiment qui avait été jusque là scellé et interdit d’accès dans la base navale de Fall River. Lui et son équipe vont, après 80 ans, être les premiers a pénétrer dans les entrailles du submersible. C’est alors que tout se complique… Le sous-marin semble reprendre vie, enfermant le petit groupe à son bord et fonçant vers une bataille rangée contre un ennemi allemand en pleine année… 1943.
Après la disparition mystérieuse de son père, Rina se retrouve à gérer son bar, l'"Hydra", avec Kenta, un serveur que les clientes semblent particulièrement apprécier, et Takashi, un mystérieux chef. Bientôt, son lien avec le passé de Rina et avec une organisation d'assassins est révélé, car Takashi doit entreprendre une dernière mission...
Un vétéran de l'intervention américaine en République Dominicaine dirige un hôtel à Miami et tente de rédiger ses mémoires. Il y raconte notamment son histoire d'amour avec la femme d'un général dominicain.