Realise dix ans apres la production originale sur scene, ce "Barbe-Bleue" filme par la television allemande est, avec les "Contes d'Hoffmann", le seul exemple filme du travail de Felsentein sur Offenbach. Dans la lignee critique de Karl Krauss et Sigfried Kracauer, il propose une relecture marxiste de l'operette.
Un exemple de la migration outre-Rhin de l'oeuvre d'Offenbach. Ici, la relecture de Christoph Marthaler propose une vision de "la Vie parisienne" plus proche du cabaret berlinois que du theatre d'operette.
La production du Grand Théâtre de Genève d'une oeuvre que Jérome Savary avait mise en scène des les années soixante-dix, à l'invitation de l'Opera-Comique de Berlin.
"Pomme d'Api" ou l'un des sommets de bouffonnerie atteint par Offenbach et Halevy; le trio des cotelettes, les couplets de Pomme d'Api, le duo des amants sont autant de pieces de bravoure du repertoire. Sur un livret de Morny, "monsieur choufleuri" constitue la charge la plus comique de la bourgeoisie du Second Empire et de ses pretentions ...
Filmee a l'Opera de Vienne, une vision renovee de ce grand classique de l'operette avec un chef venu du baroque, John Eliot Gardiner, et un metteur en scene a la demarche volontiers "decapante", Andrei Serban.
Realisee par Marcel Bluwal dans les studios de la television francaise, cette "Chauve-Souris" en francais est un retour au "Reveillon" de Meilhac et Halevy, oeuvre originale dont Strauss s'est inspire avec brio.
Les mesaventures de Cox et Box qui partagent le meme appartement et la meme fiancee. Cette operette s'inspirant librement des "Deux Aveugles" d'Offenbach fut composee par Arthur Sullivan avant sa collaboration avec William S. Gilbert.
"Moscou, Tcheriomouchki", l'unique operette de Dimitri Chostakovitch, fut adaptee au cinema en une sorte d'East Side Story dont l'idylle a pour cadre une barre de HLM de la banlieue moscovite.