Avant d'entrer en scène, Renart prévient le patron du cabaret. Il y aura des dégâts s'il renvoie son amie Hermeline parce qu'elle est enceinte. Ce qui est dit est fait. Renart choque les spectateurs et s'exile avec son amoureuse dans une maison de campagne. Il retrouve d'anciens amis et loue une usine désaffectée pour organiser des ...
Un exemple de la migration outre-Rhin de l'oeuvre d'Offenbach. Ici, la relecture de Christoph Marthaler propose une vision de "la Vie parisienne" plus proche du cabaret berlinois que du theatre d'operette.
La production du Grand Théâtre de Genève d'une oeuvre que Jérome Savary avait mise en scène des les années soixante-dix, à l'invitation de l'Opera-Comique de Berlin.
Les mesaventures de Cox et Box qui partagent le meme appartement et la meme fiancee. Cette operette s'inspirant librement des "Deux Aveugles" d'Offenbach fut composee par Arthur Sullivan avant sa collaboration avec William S. Gilbert.