Titre original Hur många lingon finns det i världen?
De retour en Suède pour aider un vieil ami, un réalisateur désabusé reprend goût à son métier en travaillant sur un film plus complexe qu'il ne l'avait imaginé.
Luis et Pedro, un vagabond qu'il a recueilli, sont embauches comme motards dans l'escadron acrobatique de la police routiere. Leur rivalite les conduit aux pires coups.
La vie et la carrière de Yosh et Stan Shmenge, le plus grand duo de polka que le monde ait jamais vu. Les deux hommes, venus du pays fictif de Leutonia vont participer à leur dernier concert.
Alex n'a pas d'ami et pas de but dans la vie jusqu'à ce qu'il rencontre Lizzie, Patrick et Gnome. Il décide alors de réaliser un documentaire politique à propos de la lutte de Gnome pour libérer Hawaii. Seulement, le premier jour du tournage Gnome est introuvable...