Alors qu'il vit caché depuis 30 ans, Ash se voit contraint de reprendre du service et d'affronter ses démons. Au sens propre comme au figuré. Mais cette fois, il n'est plus seul pour combattre les forces du Mal.
Une jeune femme amnésique est retrouvée totalement nue en plein milieu de Times Square à New York, recouverte de tatouages mystérieux, fraîchement réalisés. Un agent du FBI, chargé de l'enquête, suit les indices dispersés sur son corps, qui révèlent bientôt une conspiration de grande ampleur...
Un inspecteur de la police de Chicago, doté d'un grand sens de l'humour, déménage dans une petite ville de Floride et rejoint les forces locales après s'être fait tirer dessus par son ancien patron qui croyait, à tort, qu'il avait couché avec sa femme !