Après des démêlés avec la justice, Jaycen Jenning "2J's", une ancienne star de la NFL, accepte d'entraîner une équipe de football pour jeunes au lieu d'aller en prison.
Deux policiers tuent le conducteur d'une voiture, un jeune afro-américain qu'ils croyaient armé. Lorsqu'ils sont innocentés par le système, le père de la victime, lui-même juge, aidé par un détéctive coriace, va se mettre à la tête du combat judiciaire pour rétablir justice et vérité.
Ana s'apprête à entrer à l'université de Columbia. Seulement, pas facile de décider de son avenir quand on étouffe au sein d'une famille latino ! Elle passe alors l'été à travailler dans une usine où des ouvrières fabriquent des robes haute couture.