AvecJordan Gelber,
Stephen McKinley Henderson,
Steve Axelrod
Titre original Everyday People
Le Raskin's, un petit restaurant new-yorkais, connait de nombreux problèmes financiers. La situation profite à un investisseur qui veut récupérer l'emplacement pour y installer un commerce. Il fait pression sur le patron des lieux qui ne parvient pas à se décider et à faire le deuil de ce petit restaurant.
Lorsque le candidat démocrate aux élections présidentielles décède en pleine campagne, son parti lui trouve comme remplaçant un étrange individu se nommant Mays Gilliam...