Se déroulant dans un train couchette reliant Glasgow à Londres, deux individus sont contraints de travailler ensemble pour sauver la vie d'un groupe de passagers.
A Johannesburg, une journaliste noire vit dans la hantise du passé de son pays, au point de ne plus parvenir à travailler et d'aller d'échec en échec dans ses relations avec sa fille. Jusqu'au jour où une vieille femme se présente au journal...