Sue Perkins aborde de front la cinquantaine en explorant plusieurs pays d'Amérique latine de façon aventureuse, scandaleusement légale et parfois périlleuse.
Tara Bailey, une adolescente américaine, emménage avec sa famille dans un village lugubre au fin fond de l'Angleterre, où ils ont hérité d'un vieux manoir.