Cinq chiens se retrouvent dotés de super-pouvoirs suite à la découverte d'anneaux mystérieux. Ils se lancent alors à la rescousse de Fernfield, détenu par le féroce Capitaine Drex.
Josh s'inscrit au club de foot de son école et se retrouve dans une équipe de nuls. Il fait alors appel à Buddy, un Golden Retriever qui s'avère être un expert du jeu.
Alex et Annie partent en croisiere dans les Caraibes sur un luxueux paquebot. Un policier de bord est intrigue par le comportement nerveux d'un certain Geiger, qui se pretend golfeur. Il est encore loin de s'imaginer que Geiger transporte avec lui tout un arsenal qui va mettre la vie des passagers en danger.