1995, la guerre de Bosnie se termine. Mais les violences entre ethnies ne disparaissent pas. Pourchassé par quelques miliciens, Irina 9 ans et son père s’enfuient. Son père touché par le tir d’un sniper laisse Irina seule et livrée à elle-même.
Traqué à la suite d'une arnaque réussie, Le Vilain se réfugie chez sa mère. Cette dernière, âgée et fatiguée de vivre n'arrive pas à mourir malgré les accidents qui lui arrivent...