Alors que les Masques Noirs tentent de fabriquer des bombes bactériologiques plus efficaces, l'équipe Rogue réussit à les localiser dans une ancienne base américaine. L’unité et le commandant Brisco prennent la décision irrévocable de lancer l’assaut final.
Les Etats-Unis, la Russie, le Royaume-Uni, la France et la Chine se sont unis pour créer « Rogue », une unité secrète capable de lutter contre le terrorisme international sans l’intervention officielle des armées. Composée de soldats d’élite, elle a pour première mission de neutraliser un nouveau groupe extrémiste qui fait régner la terreur au Moyen Orient.
Daniel, le chef de l’unité d’élite internationale, a été capturé. Soumis à de terribles épreuves, il doit trouver la force de tenir tête à ses ravisseurs en attendant que ses coéquipiers, partis en mission pour le retrouver, le localisent dans un dédale de tunnels et de grottes perdus au milieu du désert.
En 1977, le jeune Eddie Adams est plongeur dans une boîte de nuit à la mode de San Fernando Valley, banlieue de Los Angeles. Sa vie de famille n'est pas rose entre un père muet et une mère hystérique qui lui reproche d'être un raté. C'est alors qu'il fait la connaissance de Jack Horner, qui va le propulser dans le monde du cinéma porno. A une époque où le sexe est un plaisir sans danger et le plaisir une industrie, Eddie devient une star internationale sous le nom de Dirk Diggler.