Après avoir disparu du jour au lendemain, César réapparaît dans la vie de Salomé et découvre qu’il est le père d’une petite fille de 3 ans. Cette fois, il va tout faire pour être à la hauteur de leur histoire.
Une fiction autour de l’histoire de l’ancien rugbyman Sébastien Boueilh, devenu célèbre pour sa lutte acharnée contre la pédocriminalité en milieu sportif et éducatif, fondateur de l’association Colosse aux pieds d’Argile, basée à Saint-Paul-lès-Dax (Landes).
Vers 1860, Louis, un photographe, réussit à convaincre un général de l’armée française de l’envoyer au Mexique pour prendre des clichés de la guerre coloniale qui y fait rage. Sur place, perdu entre les lignes, toujours à contretemps, Louis est incapable de trouver les combats et de prendre le moindre cliché.
Revenue dans le Nord, la capitaine de police Tess Borski et le commissaire François Dubois sont confrontés à une succession de crimes qui font ressurgir le passé douloureux de la région, en l'occurrence la catastrophe minière de Courrières en 1906.
A 33 ans, Arman a décidé de changer de vie. Pour commencer il court. C’est un bon début. Amélie poursuit la sienne (de vie) et court, elle aussi. La première rencontre est un choc. La seconde sera un coup de couteau en plein cœur.