Ce film collectif rassemble onze courts métrages d'une durée chacun de onze minutes et neuf secondes. Tous ont pour inspiration commune les événements du 11 septembre 2001.
Deux copains noirs, Vieux et Bouba, partagent un appartement à Montréal. Le premier, dragueur invétéré, tente d'écrire un roman sur les rapports hommes/femmes, tandis que le second passe ses journées à écouter du jazz et lire des ouvrages de psychanalyse.
AvecJosiane Balasko,
Isaach de Bankolé,
Ticky Holgado
Inspectrice de police, Mireille Molyneux traque sans relâche les proxénètes en se faisant passer pour une prostituée. Elle finit par arrêter Charlie, un souteneur violent. Mais elle ignore qu’elle a été accusée de corruption : depuis, deux inspecteurs de la police des polices sont chargés de la surveiller jour et nuit.