Une grande fresque intimiste qui commence par le récit d’un amour interdit, pour devenir peu à peu un voyage à travers la Corée, le Japon et les Etats-Unis, racontant une inoubliable histoire de guerre et de paix, d’amour et de mort, de triomphe et de vérité.
En Corée, un empereur moderne traverse un portail mystérieux, qui l'entraine dans un monde parallèle, où il fait la rencontre d'un fougueux détective de police.
Jan-di, lycéenne d'origine modeste, tient tête à un gosse de riches trop gâté qui dirige la clique la plus puissante de l'école. Mais elle finit par en tomber amoureuse.