Parce que son sens du devoir dérange, l'inspecteur Corinne Levasseur se voit reléguée aux travaux administratifs dans une petite ville du Nord. Mais elle est bientôt chargée d'enquêter sur une affaire de prostitution enfantine... Son action met sa vie en danger...
Adaptation du roman d'Eric Holder, autour de l'idylle qui se noue entre une institutrice, Véronique Chambon, et le père d'un de ses élèves, Jean, un maçon.
Au lendemain de la Première Guerre Mondiale, après la faillite de leur domaine viticole en France, les Vallogne s'exilent à Cuba, dans une propriété achetée des décennies auparavant. Malheureusement ce qui devait être une terre florissante se révèle un marais inexploitable...