Il était une fois à Belleville, deux restaurants se faisant face : le Berbère King de la famille Chouffry et l'Empire du dragon de la famille Zi. Tout allait bien, jusqu'à ce que Samir Chouffry accuse monsieur Zi d'avoir mangé son chien...
Revenant en chine un an après la mort de Mao Tse Tung, Robert Chantegris fait la connaissance de la mystérieuse "Lune d'automne", acrobate. Ce n'est que peu de temps avant de mourir que Robert découvre que "Lune d'automne" est en réalité sa fille.