D'origine indienne, Kalieswari Srinisavan se tourne vers le théâtre à l'âge de 24 ans. Travaillant pour plusieurs compagnies, elle expérimente aussi bien le théâtre contemporain que classique ainsi que le théâtre de rue. Sa première expérience au cinéma se fait devant la caméra du cinéaste français Jacques Audiard pour Dheepan, qui remporte la Palme D'or au Festival de Cannes en 2015. C'est grâce à deux amis l'ayant recommandée au directeur de casting, Philippe Elkoubi, que l'actrice a décidé de se lancer dans l'aventure. Sa performance de jeune femme émigrée tentant de survivre dans une cité de la banlieue parisienne est saluée, tout comme celle de son compagnon dans le film, Antonythasan Jesuthasan.