Après avoir connu le succès dans sa jeunesse, la brillante septuagénaire Madeline "Matty" Matlock revient sur le marché du travail en réintégrant un prestigieux cabinet d'avocats. Son attitude modeste et ses tactiques astucieuses lui permettent de gagner des procès et de dénoncer la corruption. Matty est amenée à travailler aux côtés des jeunes associés du cabinet.
Larry accueille chez lui son cousin Balki, venu tout droit de Mypos, son île natale. Berger de son état, ce dernier découvre un pays et des coutumes très éloignées de ce qu'il a connu...