En 1974, dans la banlieue tranquille de Sainte-Foy, deux couples en crise vont reconduire leurs enfants au camp de vacances. De retour chez eux, ils réalisent l'état lamentable de leur vie conjugale. Infidélités et trahisons éclatent alors au grand jour.
Suivez Les Simone dans leur quête d'affirmation, d'indépendance et de recherche d'elles-mêmes. Leurs aventures vous feront vivre toute la gamme des émotions.