Tout semble sourire à un journaliste célèbre et à une prof pragmatique, jusqu'au jour où une opportunité professionnelle vient semer le trouble dans leur jeune couple.
Dans la Pologne des années 60, l'artiste Kalina Jędrusik est au sommet de sa popularité, mais la rage d'un haut fonctionnaire éconduit menace de ruiner sa carrière.
Pour sauver son emploi, une carriériste qui a peur des chiens doit se rendre à Cracovie. Elle y rencontre un charmant veuf, son fils et leur meilleur ami à quatre pattes.