Federico Seligman, à la tête de sociétés de communication, s'est retiré des affaires pendant deux ans pour se remettre d'une maladie qui l'empêchait d'être aux commandes. À son retour, il découvre que ses fils, devenus des étrangers, ont donné à ses activités une orientation qu'il exècre. Federico décide alors de faire tout son possible pour éviter que ses enfants détruisent son héritage.
Espagne, l'été. Libertad fait irruption dans la vie de Nora, 15 ans et bouscule le calme habituel de ses vacances en famille. Ces deux jeunes filles que tout oppose nouent alors une amitié profonde qui marquera leur entrée dans l'adolescence.