Le psychothérapeute Ben Sobel aide malgré lui son patient, le mafioso Paul Vitti, à sortir de prison. Pour faciliter sa réinsertion, il lui cherche un travail honnête et lui obtient un poste de conseiller technique pour une série télé sur la mafia...
AvecRobert De Niro,
James Woods,
Elizabeth McGovern
Titre original Once Upon a Time in America
Il était une fois deux truands juifs, Max et Noodles, liés par un pacte d'éternelle amitié. Débutant au début du siècle par de fructueux trafics dans le ghetto de New York, ils voient leurs chemins se séparer, lorsque Noodles se retrouve durant quelques années derrière les barreaux, puis se recouper en pleine période de prohibition, dans les années vingt. Jusqu'au jour où la trahison les sépare à nouveau.