Léo est mort, tué par Béa. Celle-ci poursuit ses investigations pour dénicher le code de David. Mais un virus mortel infecte les hubots : la famille Engman s'inquiète pour Mimi. Au travail, Matilda fait la connaissance d'une jeune fille passionnée par l'univers des hubots, tandis que le fils de Roger s'engage corps et âme dans la lutte pour une Suède 100% humaine.
1:00
1:24