Les Goldberg : Episodes de la saison 8

Beverly surprend la famille en proposant des vacances de fin d'été à Miami. Geoff révèle accidentellement à Erica la véritable raison de ce voyage.

Adam se débat avec le fait qu'il est un enfant cool et non plus un nerd alors que son groupe d'amis d'origine n'a pas cette chance ; Beverly tente d'avoir une relation plus adulte avec Erica et Barry avant qu'ils ne retournent à l'université.

Geoff et Erica se rendent compte qu'ils sont dans des situations différentes à l'université. Beverly essaie de trouver un nouveau but dans sa vie en se présentant à un poste politique en tant que contrôleuse de la ville.

Bill se marie. Beverly et Jane n'ont que 24 heures pour organiser la cérémonie. Une voyante à la réception du mariage pourrait changer l'avenir de la vie romantique d'Adam, Erica et Barry.

Beverly s'immisce trop dans la relation d'Adam et Brea. Elle cherche même à entrer en contact avec la mère de Brea qui est également divorcée.

Adam entreprend de tourner une film contre le racisme. Mais il se rend compte qu'il n'y connaît rien en raison de son environnement familial protégé.

Albert surprend la famille avec une croisière hivernale au Canada, qui se révèle être une fausse bonne idée. Erica importe à la maison les soucis des vacances.

Adam aide Beverly à organiser une murder party pour la famille. De son côté, Erica envisage de faire des études médicales. Cependant, elle se heurte à l'arrogance de Barry.

Beverly découvre son livre de cuisine dans la corbeille d'une librairie. Avec l'aide d'Erica, elle décide de poursuivre l'éditeur en justice. Adam et Pops se lient d'amitié lors d'une randonnée dans la nature.

Murray se laisse convaincre par beverly d'acheter un spa pour qu'ils passent du temps ensemble dans une atmosphère romantique. Geoff décide d'essayer un nouveau look. Cependant, Barry ne l'aime pas du tout.

Dans un élan de sentimentalisme, Beverly décide de s'impliquer davantage dans les activités de l'école d'Adam, au grand désarroi du principal Ball.

Beverly demande l'aide de Barry et Erica pour apprendre à Adam à s'affirmer davantage. Murray, de son côté, décide d'être un meilleur ami après avoir appris que Vic hésite à se confier à lui.

Beverly est ravie d'avoir de nouveaux collègues. Elle s'efforce de se faire aimer. Geoff participe à un concours de beauté pour prouver à Erica qu'il peut être considéré comme désirable par les autres femmes.

Alors que la petite amie d'Adam, Brea, se rend chez son cousin à l'Université de Virginie, Beverly projette sur Adam son propre sentiment d'insécurité. Elle l'incite à faire un grand geste pour l'empêcher de s'inscrire à l'Université de Virginie.

La saison de football est menacée car les joueurs de la NFL sont en grève. Barry craint que lui et Murray n'aient plus rien à se dire.

Barry et Joanne s'incrustent dans le week-end paisible de camping qu'avaient prévu Erica et Geoff. De son côté, Adam veut à prouver à Brea qu'il n'a pas une vie facile.

Beverly se mêle de la relation d'Erica et Barry. Adam et Brea obtiennent tous les deux un rôle dans la pièce de l'école. Cependant, ils se font réciproquement de l'ombre.

Erica a un rencart avec un jeune homme qui travaille au café, tandis que Geoff se retrouve dans un jeu de rencontres amoureuses à la télé. Pendant ce temps, Murray a acheté une maison sur la côte.

Après la rupture d'Erica et Geoff, Murray emmène la jeune fille à un rendez-vous père-fille pour lui remonter le moral. Pendant ce temps, Adam participe à une farce et s'en repent après coup.

Afin de se distraire de son chagrin lié à sa rupture, Erica décide de se rendre chez sa meilleure amie. De son côté, Adam est pris en flagrant délit lors d'une partie de poker clandestine.

Erica craint que Geoff ne soit passé à autre chose après leur rupture. Pendant ce temps, Adam aide Dave Kim à trouver un rendez-vous pour le bal car il avait oublié qu'ils avaient fait un pacte lié à cet événement.

Geoff envisage de demander à Erica de l'épouser. Mais bien sûr, des malentendus invraisemblables viennent se mettre en travers de sa proposition de mariage. Il va d'ailleurs confier la bague de fiançailles à son groupe.