12 épisodes
Chaîne d'origine : ABC
Diffusée à partir de : 2 février 2003
Voir le casting complet de la saison 1
Dans un parc, le corps nu en décomposition d'une
femme est retrouvé. Elle a été ligotée, violée et
étranglée. L'autopsie révèle de la peinture d'argent
dans son corps. Une autre femme est retrouvée
assassinée de la même façon, les inspecteurs Friday
et Smith sont donc sur la piste d'un tueur en série.
femme est retrouvé. Elle a été ligotée, violée et
étranglée. L'autopsie révèle de la peinture d'argent
dans son corps. Une autre femme est retrouvée
assassinée de la même façon, les inspecteurs Friday
et Smith sont donc sur la piste d'un tueur en série.
Un prêtre orthodoxe est retrouvé décapité dans son
église. Un clochard trouvé derrière l'église est le
premier suspect. Le second est un homme qui a porté
plainte contre le prêtre pour attentat à la pudeur. Puis
un autre meurtre est perpétré selon le même modeopératoire
église. Un clochard trouvé derrière l'église est le
premier suspect. Le second est un homme qui a porté
plainte contre le prêtre pour attentat à la pudeur. Puis
un autre meurtre est perpétré selon le même modeopératoire
Un homme est retrouvé égorgé sur une route, le cou
et la gorge entaillés, signe de torture. Il s'agit de Peter
Holt, un producteur qui vivait au-dessus de ses
moyens. L'enquête mène tout droit vers sa collègue,
la productrice exécutive Jessy Ross. Elle semble
sincère dans ses déclarations, mais l'inspecteur
Friday pense qu'elle omet certains détails concernant
ses investisseurs.
et la gorge entaillés, signe de torture. Il s'agit de Peter
Holt, un producteur qui vivait au-dessus de ses
moyens. L'enquête mène tout droit vers sa collègue,
la productrice exécutive Jessy Ross. Elle semble
sincère dans ses déclarations, mais l'inspecteur
Friday pense qu'elle omet certains détails concernant
ses investisseurs.
Une actrice, battue à mort, est retrouvée dans son
appartement. Des coups lui ont été portés à la tête et
à la poitrine. Hormis sa voiture, rien n'a été volé. Dans
le garage, les inspecteurs Friday et Smith découvrent
du matériel sadomasochiste. Plus tard, la voiture est
retrouvée brûlée mais dans le coffre, l'arme du crime
est intacte. L'enquête les mène sur la piste d'un
ancien acteur de porno et d'une très importante
famille de Los Angeles.
appartement. Des coups lui ont été portés à la tête et
à la poitrine. Hormis sa voiture, rien n'a été volé. Dans
le garage, les inspecteurs Friday et Smith découvrent
du matériel sadomasochiste. Plus tard, la voiture est
retrouvée brûlée mais dans le coffre, l'arme du crime
est intacte. L'enquête les mène sur la piste d'un
ancien acteur de porno et d'une très importante
famille de Los Angeles.
Les détectives Friday et Smith sont appelés à résoudre une nouvelle énigme. Les recherches s'orientent sur le conducteur d'une mystérieuse voiture qui chercherait à décimer progressivement son entourage : après sa femme et ses deux filles, sa belle-mère est retrouvée morte. Les détectives font au plus vite pour épargner d'autres vies...
Un jeune acteur, Eric Barton, est retrouvé poignardé
dans la rue. On retrouve près de lui des sachets de
poudre et son portefeuille vide. Un jeune homme dit
avoir été témoin de la scène : apparemment, une
dispute avec un dealer aurait mal tourné. Les
détectives Friday et Smith rendent donc visite à ce
dernier ainsi qu'à la petite amie de la victime, Kate
Randall, actrice montante, et au patron du studio de
cinéma qui employait Eric.
dans la rue. On retrouve près de lui des sachets de
poudre et son portefeuille vide. Un jeune homme dit
avoir été témoin de la scène : apparemment, une
dispute avec un dealer aurait mal tourné. Les
détectives Friday et Smith rendent donc visite à ce
dernier ainsi qu'à la petite amie de la victime, Kate
Randall, actrice montante, et au patron du studio de
cinéma qui employait Eric.
Un client est tué d'une balle dans la tête durant un
vol de bijoux dont le montant s'élève à 40 millions
de dollars. 3 hommes portant les mêmes habits et les
mêmes armes sont les auteurs du cambriolage.
Pendant l'enquête, Friday et Smith rencontrent un
détective privé qui tente de les utiliser pour retrouverles bijoux volés.
vol de bijoux dont le montant s'élève à 40 millions
de dollars. 3 hommes portant les mêmes habits et les
mêmes armes sont les auteurs du cambriolage.
Pendant l'enquête, Friday et Smith rencontrent un
détective privé qui tente de les utiliser pour retrouverles bijoux volés.
Le corps d'une jeune fille de 16 ans est retrouvé
dans un ancien zoo, à moitié décapitée et un bouton
de peyotl dans la bouche. Accrochées dans un arbre
tout près, plusieurs paires de chaussures sont
retrouvées dont une attachée avec un filin, sûrement
l'arme du crime...
dans un ancien zoo, à moitié décapitée et un bouton
de peyotl dans la bouche. Accrochées dans un arbre
tout près, plusieurs paires de chaussures sont
retrouvées dont une attachée avec un filin, sûrement
l'arme du crime...
Lisa Paris, une jeune femme apparemment sans histoire, est retrouvée suicidée dans un appartement. Smith, Friday et Denise Beltran découvrent qu'elle était en fait actrice dans des films pornographiques...
Un bébé est enlevé dans la villa d'un riche agent artistique d'Hollywood, J.J. Halsted. Une fois sur place, Friday et Smith apprennent que c'est l'enfant de la nourrice qui a été kidnappé. Dès le premier contact avec le ravisseur, la police lui fait croire qu'il a bien le petit Halsted...
Une femme est retrouvée morte dans sa voiture, 6 ans
après sa disparition. Il semblerait qu'elle ait été tuée
d'une balle dans la tête puis jetée avec sa voiture
dans un canyon. Elle avait tout pour elle, un fils, un
mari aimant et un bon travail. Mais elle s'apprêtait à
dénoncer les défauts d'un produit sur lequel elle
travaillait, ce qui allait lui causer des ennuis.
après sa disparition. Il semblerait qu'elle ait été tuée
d'une balle dans la tête puis jetée avec sa voiture
dans un canyon. Elle avait tout pour elle, un fils, un
mari aimant et un bon travail. Mais elle s'apprêtait à
dénoncer les défauts d'un produit sur lequel elle
travaillait, ce qui allait lui causer des ennuis.
Les inspecteurs Friday et Smith enquêtent sur le
braquage d'une boucherie où deux hommes ont été
abattus. Brian et Darryl Sanchez sont les auteurs du
braquage, avec un troisième homme, Martinez. Ce
dernier est en danger car il n'aurait pas suivi les
ordres donnés par les frères Sanchez et les
inspecteurs tentent de le protéger. Leur enquête les
mène dans une petite ville où les suspects sont
censés se cacher. Ils comprennent vite qu'un des
policiers de la ville est corrompu. Friday joue sa
carrière dans cette affaire.
braquage d'une boucherie où deux hommes ont été
abattus. Brian et Darryl Sanchez sont les auteurs du
braquage, avec un troisième homme, Martinez. Ce
dernier est en danger car il n'aurait pas suivi les
ordres donnés par les frères Sanchez et les
inspecteurs tentent de le protéger. Leur enquête les
mène dans une petite ville où les suspects sont
censés se cacher. Ils comprennent vite qu'un des
policiers de la ville est corrompu. Friday joue sa
carrière dans cette affaire.