AlloCiné
Mon compte
Été 2014, trois adolescents juifs sont kidnappés et tués par des militants du Hamas. Les Israéliens sont choqués et furieux. Deux jours plus tard, le corps brulé d’un adolescent palestinien de Jérusalem Est est retrouvé dans une forêt à l’Ouest de la ville. Simon, un agent de la Division Terroriste Interne du Shin Bet, enquête sur le meurtre, tandis que les parents de l’adolescent assassiné entament un long processus pour obtenir justice et faire leur deuil. La série, basée sur les faits réels qui avaient déclenché la guerre à Gaza, suit l’enquête sur le meurtre de Mohammed Khdeir et raconte l’histoire de toutes ces vies, côté Arabes et Juifs, qui ont basculé alors à tout jamais.
10 épisodes
Chaîne d'origine : HBO
Diffusée à partir de : 12 août 2019
10 photos
| 1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 1
2:29
Voir toutes les photos de la saison 1
Jérusalem, été 2014. Trois adolescents israéliens sont enlevés. L'émotion grandit dans le pays. Simon, agent de la Division Terroriste Interne du Shin Bet (Shabak) enquête sur leur disparition et recrute Yochi, un jeune nationaliste, pour une mission d’infiltration au sein de la mouvance extrémiste israélienne, déjà en quête de représailles…
Après la disparition de son fils Mohammed, Hussein est soumis à un interrogatoire éprouvant. À Shuafat, où habite la famille Abu Khdeir, les premières violences éclatent. Le corps de Mohammed est découvert dans la forêt de Jérusalem. Simon et Mike ne partagent pas les mêmes théories au sujet du meurtre. Bientôt, une rumeur circule sur Internet…
Simon apprend qu’un autre garçon, Daoud, a failli être enlevé la veille du meurtre. Le Shabak analyse des enregistrements vidéo pour tenter d’identifier la voiture incriminée et finit par la localiser près d’une salle des fêtes. À leur retour chez eux, Hussein et Suha constatent que de violentes émeutes ont détruit leur quartier…
Hussein doit récupérer le corps de Mohammed afin de pouvoir l'enterrer, mais la police israélienne a peur que la situation ne dégénère. Simon prend contact avec Devorah, la psychologue de Yosef Haim et d'Avishaï. Yosef Haim révèle à sa mère que les trois adolescents israéliens ont été retrouvés morts…
Le Shabak pose des caméras chez Yosef Haim. Simon se fait passer pour un réserviste et se fait inviter au diner de Shabbat par le rabbin Ben Shoshan. Il se rapproche ainsi de la famille, et notamment d’Avishaï, qui a décidé de faire le jeûne de la parole. Simon annonce que les coupables sont sur le point d’être arrêtés…
Après les arrestations d’Avishaï, Yosef Haim et Yinon, Simon commence les interrogatoires et demande à Devorah de faire sortir Avishaï de son mutisme. Avishaï accepte finalement de participer à une reconstitution. L’association Honeinou dépose une requête auprès de la justice pour qu’un avocat assiste aux interrogatoires…
Simon suit Avishaï dans la reconstitution du soir de l'enlèvement de Mohammed. Il découvre comment Yosef Haïm, Yinon et Avishaï ont passé un long moment à chercher quelqu'un à enlever, avant de se rabattre sur Mohammed…
Le rabbin Shalom Ben David déniche un avocat pour la défense de Yosef. Ohayun demande à rencontrer Dvora, la psychologue. Yinon et Avishaï sont placés en détention à l’isolement en attendant l’audience. Korb convoque Hussein et Suha pour leur lire l’acte d’accusation. Le procès des trois accusés s’ouvre dans un climat très tendu…
Les audiences du jugement des meurtriers de Mohammed débutent avec des premiers éclats. Yosef Haïm semble ne pas comprendre ce qu’il fait là. Hussein se sent insulté et humilié, et provoque une vive émotion dans le tribunal. L’avocat d’Avishaï comprend qu’il va devoir compter sur le témoignage de Yinon pour sauver son client…
Au procès, Himi tente de présenter Avishaï sous un jour favorable en insistant sur sa fragilité. De son côté, Korb insiste sur sa responsabilité. Hussein et sa femme sont furieux que les maisons des familles d'Avishaï, Yinon et Yosef Haim ne soient pas détruites…