Code Quantum : Episodes de la saison 5

Au matin du 22 novembre 1963, Sam/Oswald, de retour aux Etats-Unis avec sa femme Marina et ses enfants, s'apprête à quitter son domicile, pour se rendre au 5e étage du Texas School Brook Depository, où il est employé comme intérimaire. Il a un fusil à la main.

Sam/Lee Harvey Oswald est de retour aux USA et prépare l'attentat de Dallas. Sam doit épargner la vie de Jackie Kennedy.

27 septembre 1956. Sam se retrouve dans la peau de Nikos Stathatos, un marin grec qui enlève en pleine mer une splendide créature nommée Vannessa Foster.

10 août 1968. Sam incarne un grand blessé de la guerre du Viêt-nam, Ron Miller, en repos à l'hôpital de San Diego. Le retour du guerrier ne se fait pas sans difficultés. Mais la vie reprend finalement le dessus.

Sam se retrouve dans la peau de Tyler Means, un homme âgé de 82 ans, qui fut dans son temps le meilleur tireur au far-west.

21 mai 1966. Sam Beckett devient un vieillard de 75 ans, Max Stoddard, qui prétend avoir vu un ovni. Sa famille n'en croit rien et veut l'interner. Mais les autorités militaires sont très intéressées par ses déclarations.

19 mars 1966. Sam devient Jimmy La Matta et retrouve une vieille connaissance en la personne d'Alia, la sorcière de l'espace-temps. Mais il n'est pas très facile d'expliquer la situation à son entourage.

8 août 1955. Sam devient un shérif de Louisiane, Clayton Fuller, dont l'épouse a été placée en asile psychiatrique. Et sa fille de 10 ans, Abigail, est soupçonnée de plusieurs assassinats.

14 juin 1966. Sam devient Will Kinman, un jeune homme amoureux de la belle baby-sitter Abigail. Le bébé confié à la garde d'Abigail, disparaît... Toute la ville rejette la faute sur la jeune fille qui échappe de peu au lynchage orchestré par la terrbile Leta Aider.

28 juillet 1978. Après le meurtre de Leta Aider, Abigail devient la coupable idéale. Sam se transforme en Lawrence Stanton, l'avocat de la jeune fille. Mais les véritables causes du décès sont enfin révélées à la fin du procès : Letat s'est en fait suicidée.

22 décembre 1971. Sam retrouve son village natal et incarne un fermier, Bill Walters, aux prises avec son banquier. En compagnie de ses deux frères, il décide de braquer la banque.

25 février 1958. Sam Beckett devient Marty Ellroy, tiraillé entre deux épouses qui ont chacune deux enfants de lui. Sam découvre les joies et les peines de la polygamie.

Sam se retrouve en mère au foyer, Margaret Sanders, qui doit empêcher la mort de sa fille Suzi au cours d'une manifestation féministe.

25 avril 1985. Sam incarne le Dr Ruth, célèbre sexologue qui donne de précieux conseils sur une radio américaine. L'ancêtre de «Love in Fun» en quelque sorte... Mais Sam est-il à la hauteur?

10 mars 1975. Sam se retrouve dans la peau d'un vampire, Nigel Covington, invité à Londres aux festivités de la «Lune Sanglante». Il doit, à cette occasion, sacrifier sa propre épouse Alexandria.

8 octobre 1956. Sam devient Arnold Watkins qui s'est fait une spécialité de chasser l'esprit mauvais en général et les sorcières en particulier. Sur sa route, il croise la terrible Alia, la digne héritière de Lilith.

16 septembre 1987. Sam se retrouve en prison et devient Liz Tate soupçonnée d'avoir tué une co-détenue. Mais une lutte implacable s'engage dans la coulisse entre Sam et Alia, la sorcière de l'espace-temps.

4 avril 1960. Sam se transforme en chauffeur de Marilyn Monroe afin de l'empêcher de se suicider. La réussite de cette mission enchanterait plus d'un cinéphile.

6 novembre 1972. Sam devient un SDF, ancien du Viêt-nam, Henry Akers. Il doit sauver la vie de deux personnes, dont un adolescent de 13 ans, Daniel, particulièrement violent.

20 septembre 1962. Sam incarne son arrière grand-père pendant la guerre de Sécession. Officier «nordiste», il doit tout faire pour épouser Olivia, une aristocrate sudiste. Les obstacles sont de taille, mais le destin de la famille Beckett est en jeu.

Sam devient Elvis Presley en personne, au tout début de sa carrière. Il doit aider Sue Ann Winters à signer dans sa maison de disques. L'avenir du rock en dépend.

Sam, pour le dernier épisode, interprète enfin son propre rôle ! Il rencontre Al, barman dans une ville minière de Pennsylvanie. Mais le retour au réel n'implique pas la fin du cauchemar.