Border Station : Episodes de la saison 1

Beatriz, une chanteuse de jazz noire de Saragosse, est engagée pour se produire lors de la cérémonie d'ouverture de la station internationale de Canfranc. Point stratégique pendant la Seconde Guerre mondiale, situé dans les Pyrénées espagnoles, près de la frontière française, Canfranc était fréquenté à l'époque par les forces armées nazies, franquistes et alliées, ainsi que par la résistance française. Lorsque Beatriz est victime d'un accident, elle est projetée dans le passé, au 15 novembre 1941, en pleine guerre, en compagnie de Julia, son ex et scientifique. Beatriz devra affronter ses peurs les plus profondes pour sauver Julia et retourner dans le futur.