Créée par Chris Gifford, Eric Weiner et Valerie Walsh Valdes, Dora l’exploratrice est une série éducative pour les tout‑petits diffusée à partir de 2000 sur Nickelodeon, puis en France sur TF1 et d’autres chaînes jeunesse. Chaque épisode suit Dora, petite fille latina de 7 ans, et son singe Babouche dans une mini‑quête (aller chez Mamie, chercher un trésor, sauver un bébé oiseau…), avec toujours le même schéma : regarder la carte, traverser trois lieux, résoudre de petites énigmes, déjouer Chipeur le renard, et inviter les enfants à répondre à l’écran.
Pédagogiquement, la série est plutôt bien pensée pour l’âge cible : vocabulaire de base, comptage, repérage dans l’espace, participation active, et un peu d’anglais (ou d’espagnol dans la VO) présentés de manière très répétitive pour favoriser l’apprentissage. En revanche, pour un adulte ou un enfant plus grand, cette même répétition devient vite lassante, la narration manque de surprise, l’animation reste simple, et les personnages secondaires tournent en rond dans des situations quasi identiques d’un épisode à l’autre.