Rookie Blue : Episodes de la saison 5

Alors que Sam est en chirurgie et Chloe en soins intensifs, Andy et Dove se rendent dans un restaurant du coin pour évacuer le stress accumulé suite aux événements traumatisants de la nuit. Ils se retrouvent soudainement pris en otages dans le restaurant et tentent de gérer la situation sans avoir à sortir leur badge...

L’inspecteur Jarvis promeut Oliver au poste de Sergent. Pendant ce temps, Andy forme la nouvelle recrue de la 15ème division, Duncan Moore. Elle découvre rapidement qu’entraîner les bleus n’est pas une tâche évidente, surtout avec Duncan

Les policiers de la 15ème division sont missionnés de saisir des objets achetés avec de l’argent sale. Andy et Nick sont envoyés dans un établissement de jeux illégaux et arrêtent le propriétaire qui avoue bizarrement tout de suite. Andy demande à Sam de l’aider à creuser cette affaire.

Alors qu’Andy rencontre des problèmes de communication avec Duncan, elle refuse de le laisser tomber. Une fusillade éclate dans un appartement et un chef de gang est retrouvé mort. La 15ème division se prépare au pire et reste sur ses gardes afin d’éviter une guerre des gangs.

La 15ème division se rend, sous couverture, dans un bar qui pourrait être une plateforme tournante d’un trafic d’armes illégales. Pendant ce temps, Andy décide d’aider Sam avec l’affaire d’une personne disparue qui pourrait bien mal tourner.

Alors que la 15ème division est sur les traces du tueurde Brian Gowdy, Sam et Andy se rendent à la prison de Millburn afin d’interroger des détenus. Ce sont tous des associés du suspect numéro 1. Une des personne sur la liste n’est autre que Jay Swarek...

Oliver prépare Andy à se défendre durant l’audition de renvoi de Duncan. Ce dernier fournit des preuves accablant Andy et Oliver se retrouve tiraillé entre son amitié pour Andy et son intégrité professionnelle. Mettra-t-il sa carrière en jeu?

La 15ème enquête sur un vol commis chez une famille apparemment sans tâche, mais les apprences sont souvent trompeuses. De son côté, Steve s’apprête à faire une descente dans un cercle de jeu et de pari clandestin fréquenté par l’ex de Traci.

La 15ème division aide des locataires à déménager d’un ancien bâtiment condamné par la mairie, lorsque Andy et Chloe découvrent le corps d’un homme blessé et inconscient. Le tout semble cacher une opération criminelle de large envergure.

Lorsqu’une voiture piégée explose dans un parking, Duncan se lance à corps perdu dans l’enquête pour se prouver à lui-même sa valeur et récupérer l’estime d’Andy. Mais le poseur de bombes ne compte pas s’arrêter de sitôt..

La traque du poseur de bombes continue, jusqu’à ce qu’une nouvelle explosion meurtrière retentisse, dans la salle des preuves du commissariat, avec Andy à l’intérieur, et ce, malgré l’arrestation du suspect numéro un.