Jenna entame sa dernière année au lycée. La jeune fille, qui a passé tout l'été avec Matty, a hâte de revoir ses amis...
S03E02 - Culpabilité
Jenna est bouleversée par la mort de Ricky Schwartz. Elle confie à Jake qu'elle est peut-être enceinte...
S03E03 - Rencard
Matty a pris ses distances avec Jenna depuis qu'il a appris qu'elle est peut-être enceinte. Jenna n'ose pas faire le premier pas...
S03E04 - La boulette
Le père de Jenna souhaite rencontrer les parents de Matty afin de parler de la relation qu'entretiennent leurs enfants...
S03E05 - Besoin d'intimité
Après s'être disputé avec ses parents, Matty emménage chez les Hamilton. Jenna se rend compte que leur relation se dégrade depuis qu'ils vivent sous le même toit...
S03E06 - La fille qui a voulu se suicider
Jenna et ses amis gâche une fête d'Halloween. Sadie, de son côté, récupère un trophée qui, selon elle, devait lui revenir...
S03E07 - Excès de culpabilité
Jenna se rend au bal de la rentrée de son école. Lorsque les couples sont mis en avant, Jenna culpabilise par rapport aux célibataires...
S03E08 - Histoire dérangeante
Jenna accepte un défi embarrassant : elle doit révéler un de ses secrets lors d'une soirée. Elle est déstabilisée lorsqu'elle aperçoit ses parents dans le public...
S03E09 - Reality Check
Jenna ne cesse de penser à Collin depuis qu'elle a pris un café avec lui...
S03E10 - Fausse alerte
Troublée par ses pensées malsaines à propos de Collin, Jenna tente de se résonner : Ils sont l’un et l’autre en couple. A moins qu’elle n’interprète mal les signes envoyés par le jeune homme ? Se ferait-elle des idées sur l’alchimie qui existe entre eux deux ? Et sa relation avec Matty s’essouffle-t-elle ? Matty justement refuse de l’accompagner vendredi soir à une exposition à laquelle l’a conviée Collin. Il tient plutôt à se rendre à LA fête de l’année qu’il attend avec beaucoup d’impatience. Le couple va devoir trouver un terrain d’entente. Qui acceptera de faire des concessions ? Tamara, de son côté, est au comble de l’excitation. Elle a été désignée co-organisatrice de la soirée annuelle. Une ascension dans l’échelle sociale que connaît également Ming, désormais à la tête de la mafia asiatique…
S03E11 - Surprise !
Après un ultime rendez-vous avec Collin, Jenna décide d'avouer son infidélité à Matty...
S03E12 - L'Enquête
Les amis de Jenna tentent de savoir ce qui s'est passé entre la jeune fille et Matty lors de la soirée d'anniversaire...
S03E13 - Le Barbecue
Jenna et Matty ont rompu. Leurs amis vont devoir choisir leur camp...
S03E14 - La Morale
Depuis qu'elle s'est fachée avec Tamara et Ming, Jenna estime qu'elle n'a plus rien à perdre...
S03E15 - Jenny ou Jenna ?
Jenna commence à fumer et perd ses amis...
S03E16 - Soirée en boite
Jenna, une adolescente peu populaire auprès de ses camarades de classe, a du mal à trouver sa place dans son lycée. Suite à un banal accident domestique, sa vie va changer.
S03E17 - Jenna renoue avec Matty et règle ses comptes ...
Jenna se rend compte qu'elle a blessé certains membres de sa famille et ses amis. Elle décide de changer de comportement et espère que ses proches lui pardonneront...
S03E18 - La Soirée chez Matty
Jenna a présenté ses excuses à sa mère et ses amis. Elle espère reconquérir le coeur de Matty...
S03E19 - Le Bal de fin d’année
Tout le monde à Palos Hills se prépare pour le bal de fin d'année. Ming est plus préoccupée par son avenir dans la mafia...
S03E20 - Qui je veux être
Matty invite Bailey au bal de fin d'année. Jenna est bouleversée...