À 19 ans, Sherlock Holmes est sans expérience, quand il se retrouve embarqué par le mystère autour d'un meurtre survenu à l’Université d’Oxford. Plongeant dans sa toute première affaire avec un manque certain de discipline, le jeune homme tente de démêler une conspiration qui pourrait changer sa vie à jamais.
Une vague de chaleur s'abat sur la ville d'Oslo, l'inspecteur de police Harry Hole gît sur le sol de son petit appartement, ivre, licencié et abandonné par sa petite amie. Bientôt, une femme est retrouvée assassinée, l'index coupé. Harry Hole se voit confier sa dernière mission.
Marguerite Steinheil est retrouvée ligotée dans son lit, son mari et sa propre mère sont morts, assassinés dans la pièce d’à côté. Cette affaire qui implique la célèbre "Pompe Funèbre" passionne le public et la presse. L’enquête, confiée à l’inspecteur Jouin, est menée rapidement et Marguerite devient la principale suspecte ; Fiersi et le préfet Lépine seraient impliqués. Acculée, Meg convoque la presse : elle est prête à dire "toute la vérité"... Mais quelle vérité ?
Oliver et Ciara se rencontrent dans un supermarché et tombent rapidement amoureux l'un de l'autre. Cinquante-six jours plus tard, les enquêteurs de la brigade criminelle arrivent à l'appartement d'Oliver et découvrent un corps non identifié, sauvagement assassiné et intentionnellement décomposé. L'a-t-il tuée ? L'a-t-elle tuée ?