Tandis que le personnel du centre de traumatologie de niveau 1 le plus fréquenté de Miami fait face aux urgences, la jeune urgentiste Danny Simms est promue de manière inattendue au poste de résidente en chef au milieu des retombées d'une relation amoureuse.
La jeune Dr. Parker a la lourde tâche de diriger les urgences de l’un des hôpitaux les plus saturés et compliqués de Berlin. Après un chamboulement dans sa vie personnelle, elle quitte Munich et s’installe à Berlin pour y prendre un nouveau départ.