La famille Portokalos est de retour. Un secret de famille longtemps dissimulé va réunir tout le monde pour un mariage encore plus grand, encore plus délirant et encore plus inoubliable !
D'après l'histoire vraie du professeur d'histoire William E. Dodd devenu ambassadeur des Etats-Unis dans les années 1930 en Allemagne nazie.Tout d'abord, il adhère plutôt aux valeurs prônées par le régime hitlérien. Puis, il prend pleinement conscience des persécutions subies par les juifs.