-
61Alors que son mariage approche, Ben se rend à Miami avec son futur beau-frère James pour faire tomber un trafiquant de drogue. -
62Marcus Burnett et Mike Lowrey enquêtent sur Tapia, un baron de la drogue. Ils se voient épaulés par Syd, la soeur de Marcus, également agent de la D.E.A. Mike s'éprend de la demoiselle, provoquant ainsi quelques tensions entre lui et son partenaire. -
63Jonny et James, deux demi-frères brouillés, sont contraints de se retrouver après la mort mystérieuse de leur père. Alors qu'ils tentent de découvrir la vérité, des secrets enfouis refont surface et les loyautés sont mises à l'épreuve, révélant un complot qui menace de détruire leur famille. Ensemble, ils sont prêts à tout détruire sur leur passage. -
64Quand un baron du crime dépouille une firme puissante, une avocate déploie ses deux meilleurs "fixers", Sid et Bronco, pour récupérer le magot. Mais sur cette île corrompue, les alliances volent en éclats. Entre trahisons et manipulations, la chasse est ouverte. Le plus dur ne sera pas de reprendre l'argent... ce sera d'en sortir vivant. -
65Un inspecteur de police doit retrouver un tueur. Ce dernier est à la recherche d'un butin. Le policier fait libérer Hammond, un gangster excentrique, qui connait l'existence du magot. -
66Guerre des gangs entre l'Italie et Marseille... -
67Deux aspirantes actrices aux personnalités très différentes se voient contraintes de s'associer lorsque leur petit ami (qu'elles ignoraient avoir en commun) disparaît mystérieusement. -
68La création d’un cartel de contrefaçon de bons par des ménagères de Phoenix bientôt à la tête de 40 millions de dollars... -
69Tom vit paisiblement à promener les touristes dans la savane africaine, du moins jusqu’au jour où l’un de ses safaris finit dans un lac infesté d’hippopotames. La faute à son cousin et rival Slim qui, de retour au bercail, perturbe son petit business. Toujours à se chamailler mais réconciliés, les deux hommes tombent d’accord pour débarrasser la région de Jack Ormond, un ancien boxeur devenu trafiquant d’ivoire. Celui-ci envisageant de vider un village de ses habitants pour y implanter une plateforme de commerce illégal d’animaux sauvages, Tom et Slim se fâchent tout rouge… -
70Mitch et Sam doivent trouver au plus vite 50 000 dollars.