C'est aussi l'heure des vacances pour les journalistes et présentateurs télé et radio ! Si la saison de Quotidien s'est achevée le vendredi 26 juin 2026 sur TMC, l'émission En société présentée par Émilie Tran Nguyen sur France 5 s'est terminée un peu plus tôt, dimanche 21 juin. Un programme auquel la journaliste n'a pas pu faire ses adieux, le temps de la période estivale, puisqu'elle n'était pas en état de la présenter. Assis à sa place face aux caméras, c'est son co-animateur, Thomas Snégaroff, qui l'a remplacée au pied levé le temps d'une émission consacrée à la canicule et à Donald Trump.
Un documentaire sportif à la place d'En société sur France 5
Avec une belle pensée pour sa consœur en début de programme : "Bonsoir à toutes et à tous. C'est la dernière émission de la saison. Une émission un peu particulière puisqu'Émilie est souffrante ce soir. On l'embrasse. On t'embrasse très fort, Émilie ! Mais elle prouve, Émilie, qu'on peut attraper froid quand il fait très chaud", a-t-il expliqué, avant de lancer le premier sujet de ce numéro d'En société sur la vague chaleur mortelle qui a fait suffoquer la France. Pour ces congés d'été 2026, France 5 avait choisi de rediffuser ce dimanche 28 juin, à la place de l'émission d'actualité, un documentaire sportif de 70 minutes par Laurent Delahousse, Mbappé, la diplomatie du ballon rond.
249 000 téléspectateurs en moins devant France 5
"Il raconte Kylian Mbappé hors des terrains, à travers celles et ceux qui l’ont observé, approché ou côtoyé : conseiller du Président de la République, journalistes, photographes, experts du football, du luxe et de la géopolitique. Car Mbappé n’est pas seulement un attaquant : c’est une star issue de la banlieue parisienne, championne du monde à 19 ans, devenue une marque globale", expliquait France Télévisions dans un communiqué de presse avant sa première diffusion, le 2 juin. Malheureusement, le public a été moins nombreux devant le petit écran. Les audiences comptabilisaient en effet 269 000 téléspectateurs, contre 518 000 téléspectateurs pour la dernière de la saison d'En société. Reste à savoir si la chaîne fera mieux ce dimanche 5 juillet, avec la diffusion du documentaire L'Âge d'or des dinosaures dès 18h25.