Mon AlloCiné
Un remake de "Battle Royale" en cours
8 juin 2006 à 14:15
facebook Tweet

Un remake de plus pour Hollywood qui s'intéresse cette fois au sulfureux "Battle Royale". La société New Line a acquis les droits du film, qui narre le combat à mort entre plusieurs lycéens.

Hollywood et les remakes horrifiques japonais, suite ! Après Ring, Dark water, The Grudge, Kaïro ou encore La Mort en ligne (voir notre article), c'est au tour du très controversé Battle Royale d'intéresser les studios hollywoodiens. La société New Line a décidé de porter à l'écran, à la mode américaine, ce sanglant combat organisé par les autorités japonaises, visant à rétablir la rigueur et la discipline chez les jeunes japonais aujourd'hui considérés comme "décadents". A un certain âge, les lycéens sont ainsi emmenés à se battre sur une île déserte où tous les coups sont permis pourvu qu'il ne reste qu'un seul et unique survivant.

Deux producteurs expérimentés

Réalisé par le réalisateur Kinji Fukasaku, Battle Royale a obtenu un franc succès lors de sa sortie, succès dû à une réputation sulfureuse mais également à un attractif mélange entre deux genres : le film d'action et le film d'horreur. Le remake de cette violente "fresque" sera mené par deux producteurs de choix : Neal Moritz, qui avait oeuvré dans l'action en produisant Fast & furious, et Roy Lee, réputé pour avoir porté à l'écran deux remakes de films d'horreur japonais , à savoir Le Cercle et The Grudge. Aucun réalisateur n'a encore été désigné.

Ravith Trinh avec Variety
facebook Tweet
Sur le même sujet
  • Eric Valette revisite Takashi Miike
Commentaires
  • DeadWalker
    A mon avis ils ont laissé tomber le projet pour Hunger Games ... Qui ressemble déjà énormément au film
  • Clement73
    Aucune nouvelle pour ce remake ? Projet annulé ? On trouve un "Short Battle Royale" sur Allociné, c'est le remake ? Une suite ?
  • lijaa
    Oui il est clair qu'il y a certains problèmes dans le film. J'ai lu le roman avant de voir le film et maintenant je lis le manga. Parmis les trois je préfère le manga (On y voit le passé de presque tous les personnages). Il est vrai que si on va par là, le film laisse à désirer, Néanmoins il reste tout de même réaliste, que ce soit au niveau du pétage de cable de certains élèves, de la peur et de la non-participation d'autres, on sent tout de même que ces jeunes ont tout de même du mal à se faire à l'idée de s'entre-tuer, alors qu'ils furent pendant toute une année dans la même classe (même s'il séchait les cours). De plus les scènes d'actions étaient réalistes, il n'ay avait pas de "grossièreté" :gun: Gauvinou (chouette nom, lol), tu parles d'acteurs japonais. Mais ça reste un film ricain. A moins que ça se passe au japon comme The Grudge... Par contre je suis tout à fait d'accord avec toi pour dire que BR 2 est nul à chier. J'arrive pas à croire qu'ils aient transformé un massacre en somnifère :sleep: En tout cas, si tu n'a pas aimé Battle Royale, bah c'est ton opinion. Moi en tout cas, j'ai bien aimé, même si le fait que Kawada et Kiriyama ne font pas parti intégrante de la classe, comme dans le livre ou le manga. Sur ce...
  • Liquid22
    c'est vrai que la nouvelle génération d'acteurs japonais me fait peur tellement ils jouent mal pour la plupart. Battle Royale2 c'était un concentré de sous acteurs pas crédibles pour un sou, Devilman en live, ça m'a tué tellement j'ai trouvé que les deux acteurs avaient moins de charisme que ma chaussette gauche. Que des belles gueules pour la plupart, mannequins ou chanteurs, mais surement pas des acteurs... sinon les remakes, ben on y peut rien, hollywood est déjà pourri depuis longtemps et on y peut rien non plus... -_-
  • Gauvinou
    Le probleme de Battle Royale, c'est que l'univers est terrible/genial/ tres bien pense, sauf que le film n'explique rien, et ne justifie pas le projet Battle Royale. C'est purement gratuit alors qu'ils auraient pu trouver une raison valable a mettre ces jeunes dans cette situation. Le tout pourrie par des acteurs minables, pas du tout credible qui transforme par son cote cheap ce film parmis les nanards. La seule scene du phare remonte legerement le film. Mais, tout le reste et en particuliere la fin pourrisse l'idee. Donc un remake americain avec des acteurs japonais ?! Oui, oui et re oui !!! Pour moi, ce film est m'a plus grosse frustration du cinema. Ne parlons pas du 2. :ass:
  • lijaa
    Bonjour à tous. Je viens d'apprendre par un pote que les américains allaient faire un remake de Battle Royale. Je n'ai pu m'enpêcher de lire vos commentaires. Sincèrement, je ne sais pas ce que celà va donner. Je vais essayer de développer certains points. 1 - Battle Royale devient un Rambo tout pourri. En effet, quand on regarde certains emake comme True Lies, on peut s'attendre au pire (même si celui-ci est divertissant). Néanmoins, il ne faut pas que les scènes d'actions de ce remake deviennent ridicules... Il faut que ça reste avant tout un massacre entre des élèves issus d'une même classe, il faut donc de l'émotion, et pas une explosion où les héros s'en sortent sans égratignure (ce que les ricains adorent !) 2 - Le réalisateur Selon moi, le seul réalisateur apte à réaliser ce remake, est Quentin Tarantino. C'est un grand fan de la culture asiatique, et le peu de film qu'il a réaliser sont restés dans les annales. Alors que le réalisateur de XXX et FAST AND FURIOUS (des films sympas certes), peut transformer tout ça en véritable catastrophe, comme dit dans le premier point. 3 - Les personnages Il est vrai que là-dessus, on peut se poser pas mal de questions. Aura-t-on droit à la caricature à l'américaine ou non ? Est-ce qu'il y aura d'un côté les footballers américains avec leurs blondasses en guise de copine contre tout le reste (Dans l'original étant le gang de Numai d'un côté et celui de Hirono de l'autre), le(s) black(s) victimes de racisme, les gothiques, les fayots toujours puceaux (Motobuchi dans l'original), les filles innocentes (Noriko), Le héros (Shuya), l'anti-héros (Kawada), Le psychopathe(Kiriyama), qui cette fois peut être rejeté par toute sa classe, et donc va se venger.Enfin, ça risque d'être ultra-fouilli sur ce point-là. Il faudrait qu'ils fassent comme dans le livre ou le manga, c'est-à-dire présenter chaque personnage de manière brève. Mais à mon avis, les ricains vont céder la place à l'action plutôt qu'à l'émotion. Bref, quand on regarde point par point, on se rend compte que ça va être un beau bordel à réaliser et qu'en conséquence, ça risque d'être un navet. Mais on ne sait jamais... Perso, je suis à 90% sûr que ça va être une merde ! Quand on voit la gueule de The Grudge ou pire The Ring... :( Sur ce répondez vite, j'aimerais bien avoir l'opinion d'autres personnes si possible !
  • hitchboy
    des remakes de purs produits genre the grundge passent encore, mais battle royale, nan...d'une part parce que le film d'origine se suffit, d'autre part parce que ca risque de devenir un produit sans saveur, sans tout le coté ultra violent du film d'origine (d'ailleurs, pas bien de faire un remake du film de miike, one missed call)
  • Totti10Forza
    battle royal 1 c'est de la bombe aprés le 2 etait un peut plus mauvais mes bon quand meme je pense les ricain vont encore trop en faire puis le film va etre mauvais waaa quand tu entten que plus haut un mec dit c'est de la merde battle royal c'est abuser :fou:
  • Fred_Gay
    Moi je dis que ca reste a voir. Peut etre que le film sera bien qui sait... Par contre, ce serait bien qu'il soit bien violent! Voir plus que l'original. ;) Quelqu'un sait si il a été tourné? Des nouvelles de ce projets?
  • The_Chainsawer
    sinon quelqu'un aurait des nouvelles par hasard ?
  • zemick
    :pan: Même si BATTLE ROYAL est 1 film culte il faut avouer qu'il pourrait percer devant 1 + grand public avec ce remake, car dans l'original il y a des côtés très "jap" dans les personnages et certains passages, dont cette fin ciomplètement "ouf" où le mort se réveille pour répondre au téléphone. Et puis de + en + de remakes de films Asiat' sont faits par des réalisateurs asiat', donc on peut aussi espérer beaucoup de bon !
  • DarkKane
    BATTLE ROYALE est un pur chef d'oeuvre asiatique qui peut tout perdre d'un transfert aux U.S.A.Malgré la réussite du remake d'INFERNAL AFFAIRS par Scorsese (THE DEPARTED ndlr), la majorité des reprises sont toujours en deca de l'original. Le problème de BATTLE ROYALE, à la différence d'un INFERNAL, est son emprise japonaise très marqué. Même si des problèmes entre adolescent et parents existent dans de nombreux pays, la pression impressionante des parents nippons (et chinois) est assez visible. Si remake a lieu, les désignés devront complètement redévelopper l'histoire pour ne garder que l'esprit original de la bataille ado/parents qui est devenue une [b]vraie[/b] guerre.En fait, il faut imiter Scorsese qui ne s'est servi que du matériel de base pour réinventer le film ET ne pas faire un simple remake basique tel The Grudge ou The Ring.
  • Clement73
    J'me permet de upper tout ça. Des nouvelles du remake ?
  • bond123
    des remakes, des remakes et encore des remakes!L'imagination n'est plus le point fort de l'industrie ciné.Pfouuuuu! :roll:
  • The_Chainsawer
    Si c'est le mec de fast and furious alors c'est pas gagné :sarcastic: Dire que BR était un film si magnifique. Les ricains vont encore faire de la daube (cf: the grudge) :cry:
  • alterhem
    gerbant en effet
  • XENOCROSS
    HIstoire de faire vomir tout le monde: A: c'est justin lin, réal d'un certain fast and furious tokyo drift qui réalisera old boy avec monsieur nicolas cage dans le rôle principal. Because pour nicolas cage, j'attends de voir mais l'autre pour battle royale, le producteur NEAL H MORITZ!!!! Toucher au film de fukasaku qui est pas un film d'horreur mais un survival ludique. Les méfaits de monseiurs MOritz: les fast and furious, les xxx, le génial film de motis pompé sur fast and furious dont g oublié le nom et le dernier rob cohen, furtif, je dois en oublier mais je vois bien sur l'affiche " par le producteur de xxx et fast and furious". Le seul espoir? Que le scénariste ( les?) et le futur réalisateur respecte les codes du manga et du film d'origine, ne caricature pas les persos et surtout NE PAS LESINER DANS LA VIOLENCE!!!! Regardez massacre à la tronçonneuse, on criait au blasphème parce que michael bay produisait et nispel venait de la pub et ça a donné un putin de bon film, inférieur à l'original, certes mais bon quand même. pour faire schématique, veut mieux que ce soit du niveau d'un devil's reject ou de la colline a des yeux que d'un Fog. Question, justementy, qui verriez vous pour la réal de ce battle royale? Perso, parce qu'il filme comme personne la traque et la violence: willima friedkin ou L'IMMENSE john Mac Tiernan.
  • alterhem
    BR est l'un des films les plus interessants qu'il m'ait été donné de voir, intérêt qui va logiquement disparaître avec un reformatage du scénario façon US. Il faudrait que les américains acceptent un jour ou l'autre que des gens arrivent à faire un meilleur cinéma qu'eux.... beaucoup de gens ....
  • BaronSamedi
    Encore une belle petite daube...Alalala... "Argent facile!!!" dixit John Connor! :sarcastic: :D
  • The_Chainsawer
    Bref pour revenir au sujet, BR était un exellent film. Il a bien marché donc pour les ricains c'est un bon moyen de faire de l'argent et puis c'est tout.Sa va surment etre nul et la suite sera surement pas remaké...Encore que je vois bien un gros ricain bavant du coca gueuler bien fort BR TWOOOOOOOOOOOOOO :D Sinon je ferais comme vous j'irai voir quand meme, on échappe pas a BR.Pour le scénar je vois bien des jeunes (et gros) américain avec des stéréotypes du genre la blonde ou le grand black au regard méchent. Pour le méchent les ricains vont remplacer Kiriyama par un affreux terroriste genr Ben Laden (comme sa il meurt a la fin et tout le monde est content)
  • Philanthropy_35
    Tu perds bien ton temps à me raconter ta vie privée et ce que tu fais de tes journées alors que j'en ai franchement rien à faire donc remplir ton formulaire, ce serait que du temps de perdu en plus comme tu le dis si bien :D. Et si remplir son formulaire, c'est de la politesse. Sinon ça existerait pas. D'autres ont le courage de l'écrire et d'autre sont trop fainéant pour le faire, c'est çà la raison :sarcastic:. Oui j'ai pas aimer 21 grammes et je me suis dit que je vais répondre comme toi. Il faut avouer que c'est pas ce que j'appelle une réponse :sarcastic:. Bref retour au sujet.
  • Kassio
    Non c'est pas une forme de politesse, c'est bon pour les gens que ça amusent et qui ont besoin d'afficher qui ils sont. Je n'ai pas que ça à faire mon cher, entre le mi-temps sur le G, mon boulot, et ma vie privée, j'ai vraiment pas de temps à perdre à ces conneries :p Et tu m'appeleras madame pour ta gouverne :p T'as pas aimé 21 grammes, et ? Je suis supposée répondre quoi ? :lol:
  • Philanthropy_35
    Mais bon cela n'empêche pas que True Lies soit divertissant mais c'est pas non plus un excellent film. Et puis il n'y a rien en communs quasiment entre True Lies et Battle Royale car c'est pas le même type de réalisation.
  • Philanthropy_35
    Je sais pas pas mais toi qui parle de réalisation moyenne et il nous sort directe Tru Lies après, le truc qui casse bien ses arguments quoi. True Lies est le film est le plus médiocre de Cameron, rien d'intéressant à part les effets spéciaux gros comme une maison, la scène de la gamine sur l'avion de chasse est à mourir tellement c'est pas crédible une seconde. c'est sûr que si il faut réaliser Battle Royale comme ça, on est mal barrer. Surtout que déjà l'original est largement supérieur à Tru Lies donc je pense que c'est un mauvais exemple.
  • thegerant
    j'ai trouvé le premier film "battle royale", trés mal jouer et moyennement réaliser. je me voyait faire un remake avant même de terminer le film, c'est vous dire :sarcastic: donc si les ricains font un remake du même genre que:"la totale"===>"true lies"ça devrait le faire :D
  • Philanthropy_35
    Remplir son profil, c'est ce qu'on appelle le savoir vivre et la politesse. En plus voir un mec critiquer sans mettre de films dans ses favoris, je trouve ça assez ironique tout de même. 21 grammes, c'est nul. T'as vu Moi aussi je peux le faire même si je suis un peu proche de la vérité
  • Kassio
    :lol: Y a pas d'oser ou de pas oser, ça me gonfle, capito ? Le manga est terrible, mais le film pouah ! Tu veux que je te cite 3 de mes films préférés, je le fais ici : 21 grammesOld boyThe machinist Il est content ?
  • Philanthropy_35
    Sans doute parce que t'es pas un vrai cinéphile aussi. Je trouve ça gonfler de la part d'une personne qu'ose même pas mettre ses films préférés dans son profil.
  • Kassio
    Hé ben ce serait pas du luxe parce que l'original au secours.
  • Doctor B.
    [i]Y'en a vraiment marre de ces remakes à la con que pondent les studios américains... Pour ma part, ce sera le boycott pur et simple si le projet voit le jour. Ce ne servira sans doute à rien mais bon...[/i]
  • Philanthropy_35
    De toute façon même avec un bon réalisateur on arrivera jamais à un chef d'oeuvre tel que l'original. Le film a été crée pour être bien centrer sur le Japon et non sur d'autres pays, je vois pas comment ils pourraient transfuser l'histoire sur les États-Unis sans toucher le fond de la médiocrité. Si c'est pour tourner le film au Japon mais qu'avec des Américains, je vois pas l'intérêt et je vois déjà le futur nanar en perspective. Je vois déjà que des blondes pour interpréter toutes les actrices féminines comme tout bon remake.
  • rather
    Fast and furious and the grudge c de la merde pour moi, alors déjà pour les producteurs c pa ça.Par contre pour un chef d'oeuvre comme battle royale moi je prendrais Tarantino comme réalisateur (kill bill, reservoir dog, etc...) ou Peter Jackson (Braindead, Bad taste, le seigneur des anneaux, king kong) ou les deux ;) ce qui ferait un coktail explosif, mais par pitié... :( ne me faites pas une bouse comme requiem!!!
  • klow
    Battle Royale, c de la merde, je sais pas si on peut faire pire. Mais je les met au défi!
  • Leon9000
    S'il y a une pétition générale ou sur n'importe quoi en rapport contre ces remakes américains, je serais le premier à les signer et à les faire passer :fou:
  • Philanthropy_35
    Moi personnellement je trouve que Battle Royale 2 est en tout point meilleur au 1 surtout au niveau scénario car dans le 1, bien que ce soit un de mes films préférés, l'histoire était pas très poussé contrairement au 2. Sinon ça y'est, ils font aussi un remake de The Eye, et après on dit que les Americains ne font pas que des remakes. En même temps tant qu'il y'aura les couillons à vendrent leur films , on pourra trop rien faire.
  • DarkKane
    A la différence d'un Ring ou d'un The Grudge, Battle Royale n'est pas réellement un film d'horreur ! Je m'explique : le réalisateur dénonce dans ce film la folie des hommes et surtout les oppositions entre les adolescents et les adultes, avec évidemment en tête d'affiche les professeurs et les parents. Ce n'est donc pas un film d'horreur conventionnel mais plus une reflexion sur l'humanité et son devenir. En fait, j'ai peur que les américains oublient l'essentiel du film, à savoir sa phylosophie, pour seulement en faire un abbatage d'adolescents.Maintenant La colline a des yeux a prouvé que remake n'est pas obligatoirement synonyme de oubli de la base originel. Surtout, j'ai tellement été marqué par Battle Royale que je ne peux imaginer un remake à la hauteur (surtout provenant d'une major américaine) P.S. On aura du mal à faire comme pour The Grudge car le réalisateur de Battle est... mort !!!!En effet, la suite de BR a été réalisé en partie par son fils suite au voyage vers l'au delà de son paternel. Et on ne peut pas dire qu'il est pleinement réussi sa mission...
  • helling
    de toute façon les amerlock on pas besion de les mettre sur une ile il suffit des lycée regarder se qui c'est passer des gens achètent des armes trop facilement, ce remake risque de pourri l'original autant que maintenant les amerlocks aiment remaker les asiatique
  • kaolin_superstar
    Oui c'est vrai THE GRUDGE a été réalisé par le réalisateur original. La différence c'est qu'il a réalisé ce film aux USA, et dans ce pays la, c'est le producteur qui a le contrôle de tout. Donc THE GRUDGE est un de ses film commandés dont le réalisateur n'a presque pas tout les droits, c'est le producteur qui dit comment le réal doit tourner son film, c'est le producteur qui dit au monteur comment monter le film et tout ça. C'est le système Hollywoodien et c'est ça qui a pourri le remake de THE GRUDGE. Voila comment foiré un bon film Jap. :o
  • Kun F.
    Deux soeurs???? Sérieux? :eek: Bin moi j'aime pas tes etc etc.... lol!! J'en ai déjà la chair de poule. En fait, en matière de remake de films asiatiques kifontpeur, les ricains sont vraiment très bons! THEY DO IT!!!Et ça ça fé peur! nan, mais vraiment... trèstrèstrès peur!!
  • Kun F.
    exactement. Je me suis laissé dire que ça pourrait être mieux, mais malheureusement, il n'a fait que (presque) copier-coller son propre film. Alors, pourquoi un remake?
  • Lee_Woo-Jin
    :fou: Allons y joyeusement ....voici les meilleurs films du monde qui ont droit a des remakes de merde ... allez j'en site à la pelle : - Old Boy - Les 7 samourais ( nouveau remake en cours apparament ...)- The Ring_ Infernal Affairs- Bangkok dangerous- la mort en ligne _ deux soeurs etc etc ... Bon d'ici pas longtemps on aura droit au remake de the host et de memories of murder , de lady vengeance , et biensur de tous les films de kitano ... ( même si il a fait le propres remake "mix" de ses films avec aniki mon frère ... ) enfin voila on devrait faire une pétition contre les remakes des pépites cinématographiques asiatiques
  • clac
    que le remake soit bon ou mauvais, on s'en bat les steaks. c'est sur le principe que ça coince, et que ça me fait chier.
  • otarierom
    Ce qui n'empêche pas de faire un mauvais film
  • Kun F.
    Ahahaha, c clair! Et ça marche aussi avec The Grudge!Nan... plus sérieusement, c'est vraiment lamentable. De mon coté, je tente désespérement de proposer aux incultes, les films originaux. Mais personnes n'aiment les versions originales (car bien entendu, il est aussi impensable de regarder "Ringu" en version française! C'est aussi risible, sinon plus, que Samara sortant de la télé!) M'enfin... j'y arriverais!! Grrrrr!!!!
  • Kun F.
    c'est bien ce qui me semblait, j'en ai oublié!! One Missed Call (aka, La Mort en Ligne en french, réalisé par un français)Et là... surprise! Bangkok dangerous des frères Pang, qui eux, font carrément leur propre remake hollywoodien. On aura vraiment tout vu!Enfin, en ce qui me concerne, aucun de toutes ces daubes.
  • Kun F.
    Tout a fait d'accord avec toi aglableuh concernant la politique de chaque pays. Y'en a vraiment marre de ces ptins de remake à la con, sauce ricaine. BR est un chef-d'oeuvre, alors on y touche pas!!!! Et on remake pas de films asiatiques!!!!! Alors, boycott sur ce film!!!Boycott sur The Departed (remake de Infernal Affairs)Boycott sur My Sassy Girl, sauce ricano-française (réalisé par un français, ça promet!)Boycott sur Entre deux rives (mmdrr, en même temps ça va pas être très difficile, vu la distribution du film), remake d'Il Mare, fallait oser kand même!Boycott sur Old Boy, sauce ricaine!!! Bref, je dois surement en oublier, heureusement ou malheureusement. Et peu importe si c tarantino au commande,(j'adore ses films), ON NE REMAKE PAS UN FILM ASIATIQUE A LA SAUCE OCCIDENTALE!!!!!!!!!!!!!!!!!! Et Merci à Allo-ciné d'ajouter dans la fiche ciné de Entre Deux Rives, remake de: Il Mare (Siworae en coréen) Bon, je sors...
  • Liquid22
    et merde, encore un... la valse continue... j'ai même plus la volonté de m'indigner plus que ça... supeeeeeeer
  • gusseuh
    Concernant les remakes américains de films asiatiques, il faut bien voir une chose aussi : les producteurs américains sont persuadés de la stupidité du public US, et ne sortent jamais de films étrangers (comprendre par là, sans star connue du public américain) à grande échelle.Un exemple au hasard : Ring (l'original) est sorti aux USA directement en DVD, quelques mois APRES le remake. Voilà le drame, les producteurs décident pour le public, qui prend ce qu'on veut bien lui donner...
  • Longinus
    NOOOOOOOOOOOOONMerde, qqun veut bien lancer une pétition?Yen a assez de ces remakes foireux qui ne servent à rien sinon à décridibiliser les japonais aux yeux des occidentaux et à faire tomber dans l'oubli les chefs-d'oeuvre originaux? Dans la rue, tu demandes à qqun : "Tu connais The Ring?"On te répond : "Le film avec la blonde et la bestiole?" ASSEZ!
  • Yun05
    Ca c'est la faute aux publics ricains, peu d'entre eux voient des films étrangers... il y a évidemment des fans de ciné japonais, mais beaucoup moins qu'en France ou autre pays d'Europe (proportionnelement à la population évidemment). Alors évidemment, histoire de faire des chiffre, on prend des trucs qui ont bien marchés ailleurs, mais à la sauce ricaine (mmmh j'aime bien la sauce américaine avec mes frites ^^). Après tout, si nous non plus on ne connaissait pas ces films japonais, on serait tout de même moins "outragé" par ce remake (y a qu'à voir le remake américain du Insomnia suédois).
  • Black-Baby-Bjork
    Et m...,pénible cette manie Hollywoodienne des remakes, heureusement que les créateurs de série TV ont plus d'imagination, d'ailleurs les scénaristes de ciné devraient faire comme eux: se creuser un peu les méninges pour apporter un peu plus d'originalité, car là ça devient lassant :sarcastic: Mais comme le problème vient des producteurs qui sont plus des comptables que des mécénes, c'est pas gagné :( B.B.B. :cool:
  • aglableuh
    NON!!! BOYCOTT !!!!!! un film est certes un produit et tant qu'il y a du pognon à se faire, c'est clair qu'Hollywood ne va pas se priver de nous faire plein de films pourris.Tant qu'on va voir ces films de merde, on les encourage à continuer leur arnaque. En fin de compte, c'est nous, les spectateurs lambda qui cautionnons ces pillages et cette connerie... donc boycott. De plus, vous imaginez vraiment le contexte de BR transféré aux US ?!!! Les USA qui envoient leurs gamins s'entretuer sur une île avec l'aide de l'armée? L'histoire de BR est intéressante parce qu'elle se place dans le contexte du Japon contemporain, en quête de perfection et de discipline... c'est loin d'être une caractéristique des yankees... (MTV...) Bref, on va nous vendre de la merde... et vive le cinéma!!!
  • twism
    ;) bien vu de la part des americains d'adapter un concept qui risque d'attirer pas mal d'argent. ils surfent sur le coté exotique et la mode asiatique.:jap: ils cherchent a plaire aux consommateur au lieu de faire de l'art. mais nous voyons bien a traver ce forum , et la qualités des remakes que c'est loin d'etre une bonne nouvelle.mais nous irons tous le voir kan meme.que ce soit pr l'apprecier ou le comparer. dc new line aura gagner. ...notre argent... :sweat:
  • Kassio
    Mythique ?? Une grosse daube oui ! Autant le manga est sympa et prend le temps de détailler une bonne partie des persos afin qu'on s'imprègne de leurs univers respectifs, autant le film est vide, sans rythme, laid, et je parle même pas du jeu des acteurs (évidemment Kitano est à mettre à part c'est le seul qui colle parfaitement au personnage original). Même au niveau de la violence le film n'arrive pas à la cheville du manga. Donc sincèrement, un remake m'emballe pas plus que ça !
  • kaolin_superstar
    Ah ben t'aurais pu nous prévenir :D ...
  • Frodon74
    En plus sa sert vraiment a rien ce remake moi j'ai toujour penser que les remake c'était fait sur des anciens film mais la BR n'est pas sortie il y a longtemps c n'importe quoi il von rendre leur remake pouri a souait et puis c tout il son trop c**. :gun: :gun:
  • david66
    je le savais qu'il y aurait un remake tot ou tard
  • Philanthropy_35
    :fou: Putin c'est abusé, le cinéma Américian on dirait qu'il a plus d'idée de film, ils sont bons qu'a faire des remake de films hyper connus mais à l'arriver hyper nul à chier. S'attaquer à Battle Royale qui pour moi est un film mythique c'est comme si les japonais font un remake de Orange mécanique. Mais bon si il s'avère que c'est vrai, faudrai pas à s'attendre à de grandes personnalité aux niveaux des personnages et ce sera à mon humble avis extra chiant. Tarantino jouer dans Battle Royale si c'est comme Kill Bill qui pour moi est une vrai daube, combat hyper mou du cul, histoire à la Matrix, tout ce que j'aime pas dans le cinéma. Après les films Américains dont The Grudge qui serait un peu un remède pour les insomniaques, dark water, the ring qui pour moi sont moins bien que l'original. Par contre on s'aperçoit que le cinéma Japonais devient beaucoup Américanisé, près à vendre leur film pour un peu de pognon qui tte à ce que ce soit merdique à l'arrivé. Je trouve ça assez désolant. D'ailleurs même Metal Gear Solid devrait être porter au cinéma par les Américains, étant fan incontester du jeu qui pour moi est un des meilleures, je trouve que le scénario du jeu reste trop précis pour être porter à l'écran.Car l'hsitoire est hyper prenant mais seulement quand t'est dans le jeu. Keanu Reeves d'ailleurs plébiscité pour interpréter Snake, je sais pas si vous avez vu Snake mais la ressemblance n'est pas du tout flagrante.C'est un peu comme comparer Bernadette Chirac à Laetitia Casta. En tout cas si ils font un remake de Battle Royale ce sera plus dans la catégorie Humour
  • kaolin_superstar
    C'est justement ça le problème, ce ne seras PAS violent. Enfin ... on sait jamais. C'est la New Line qui produit c'est ça? Bah y'a p'tèt du potentiel, mais j'sais pas, j'vois pas d'un bon oeil. M'enfin, comment ils osent toucher à un tel monument du cinéma asiatique? :??:
  • gueuledebois
    franchement pour une fois c'est pas un trop mauvais projet: l'original avait de très bonne idée mais était vraiment flaiblard au niveau de la réalisation... si c'est bien traité ( et suffisament violent ) ca peut bien rendre
  • hitchboy
    je demande a voir, mais la j'ai peur...vu que la violence fait le gros de l'interet du film d'origine...mais bon avec un nispel a la caméra (l'armée des morts), ou un romero, ou soyons fou tarantino ou olver stone ca peut avoir de la gueule
  • Mystral13
    putain noooon! mais ils font chié les ricains a tjs faire des remake merde! !!!
  • Chelob
    J'aimerais bien qu'ils fassent un remake du 2 :lol: Ce serait trop drôle vu qu'ils ont interdit le film de diffusion aux Etats-Unis car il était trop anti américain. :lol: :lol: :lol:
  • CrystallineGreen
    A MORT LES REMAKES!!! Hollywood est il en train de décéder en se vautrant dans sa platitude??? Mais sérieusement, pourquoi remaker des films déjà cultes dans leur création d'origine? Ou alors les américains sont trop bêtes pour aller voir les films japonais, coréens, et chinois??? C'est peut être ça l'explication, vive le communautarisme!!! :gun: :gun: :gun: :gun: :gun: :gun:
  • SHINZo
    NON mais y en a marre des REMAKES !Les américains manquent d'originalité ?
  • Genla
    nanananananananananan
  • otarierom
    ah quelle horreurblasphèmeautant je suis pas contre certain remake mais alors làquelle horreuret en plus par le producteur de the grudge et le cercledeux navets qui étaient déjà des remakes
  • morpher
    Aucun interet comme d'habitude ...
  • aglableuh
    HOOUUUUUU! sacrilège!!! :ass: Hollywood et ses escrocs frappent une nouvelle fois. On va piller des chef d'oeuvre du cinéma asiatique pour nous pondre une grosse merde. :gun: Après Ring et j'en passe, voilà Old Boy et maintenant Battle Royal à la Yankee...pfffun mot:BOYCOTT
  • Flocopops
    Ouais Battle Royale à la sauce Tarentino ça pourrait être intéressant... mais malheureusement ça ne sera pas lui, et je pense pas qu'ils le prennent pour jouer le rôle que jouait Kitano
  • Mistertarantino
    après old boy, les ricains vont mettre a leur sauce des chef d'oeuvre du cinéma asiatique. cépendant je verrai bien tarantino le realiser ou etre dans le role de kitano!!!!
  • Flocopops
    Un de plus... Il serait quand même mieux de voir plus de films asiatiques en France et USA plutôt que leurs remakes, qui sont, en général, assez pales face a leur version holiwoodienne. Et le passif de ces deux réalisateurs (Fast and furious, The ring et The grudge), associé aux changements qu'implique une version holiwoodienne (moins de violence afin de toucher un public plus large) ne laisse présager rien de bon... Dommage... Il y a aux USA j'en suis suis sur assez de scénaristes talentueux qui mériteraient de voir leur projets portés au grand écran, mais le système holiwoodien fait pencher le cinéma du côté de l'entertainment plutôt que du côté de l'art. Et préfère s'assurer une fan-base connâissant la version japonaise plutôt que de gagner l'intérêt de nouveaux spectateurs... Affligeant
  • Frodon74
    Moi je dit que sa sert a rien ce remake car j'ai déjà bien aimer les 2 premiers alors je vois pas l'interai dans faire des remake a l'américaine c n'importe quoi mais bon qu'il face ce qu'il veulent.
  • kaolin_superstar
    Le problème, c'est que les Américains font des remake beaucoup moin violent que l'original. :( Ca va rester correcte au niveau violence car ils veulent l'exploiter au cinéma avec le fameux PG - 13. Et puis pourquoi faire un remake de Battle Royal? C'est un film est mythique!!!! Faut pas en faire un remake voyons!!!! :grrr:
Voir les commentaires
Suivez-nous sur Facebook
Top Bandes-annonces
Grâce à Dieu Bande-annonce VF
Alita : Battle Angel Bande-annonce VO
Sponsorisé
Black Snake, la légende du serpent noir Bande-annonce VF
Destroyer Bande-annonce VO
Le Chant du loup Bande-annonce VF
La Reine des neiges 2 Bande-annonce VF
Bandes-annonces à ne pas manquer
Actus ciné Tournages
The Kissing Booth 2 : la suite du film ado phénomène officialisée par Netflix
NEWS - Tournages
vendredi 15 février 2019
The Kissing Booth 2 : la suite du film ado phénomène officialisée par Netflix
Pirates des Caraïbes : les scénaristes de Deadpool quittent le reboot
NEWS - Tournages
vendredi 15 février 2019
Pirates des Caraïbes : les scénaristes de Deadpool quittent le reboot
Dernières actus ciné Tournages
Films Prochainement au Cinéma
Les films à venir les plus consultés
Back to Top