Mon compte
    La voix de Jim Carrey et Chandler c'est lui ! Rencontre VF avec Emmanuel Curtil
    Vincent Formica
    Vincent Formica
    -Journaliste cinéma
    En grand admirateur du doublage français, il voue un culte à la VF, notamment celle des années 80 et 90. Retour vers le futur, Indiana Jones, The Mask, Pulp Fiction ou Sister Act... c'est VF ou rien !
    Co-écrit avec :
    Thomas Imbert - Manon Maroufi

    Emmanuel Curtil, légendaire voix française de Jim Carrey, est l'invité exceptionnel de notre nouveau numéro du podcast Voix Ouf, consacré au doublage français.

    Sa voix nous accompagne depuis notre enfance et nous émerveille avec toujours autant de ferveur, de The Mask à Dumb and Dumber en passant par Sonic, Friends et Le Roi Lion.

    Le comédien Emmanuel Curtil, légendaire voix française de Jim Carrey, est l'invité exceptionnel du podcast Voix Ouf, consacré au doublage français.

    Si l'acteur prête sa voix à Jim Carrey depuis 30 ans, il est aussi connu pour interpréter vocalement Simba adulte dans Le Roi Lion, Chandler dans Friends, Kronk dans Kuzco, Austin Powers ou encore Buck dans L'âge de glace.

    The Mask
    The Mask
    Sortie : 26 octobre 1994 | 1h 40min
    De Chuck Russell
    Avec Jim Carrey, Cameron Diaz, Peter Greene
    Presse
    3,2
    Spectateurs
    3,9
    louer ou acheter

    Emmanuel Curtil est aussi la voix française régulière de Johnny Knoxville, Dean Cain, Mike Myers, Doug Savant, Matthew Perry, Sacha Baron Cohen et Kyle Chandler. Le comédien nous a fait l'honneur d'accepter notre invitation pour évoquer avec lui sa riche voxographie.

    Voix Ouf est préparée et animée par Vincent Formica

    Experts doublage : Manon Maroufi et Thomas Imbert

    Enregistrement et montage : Alexandre Ear et Matthieu Vonin

    Mixage et habillage : Ando Raminoson

    Cet épisode est disponible directement sur les plateformes suivantes, en cliquant sur le lien direct ci-dessous :

    > Sur Apple Podcasts

    > Sur Spotify

    > Sur Deezer

    > Sur Acast

    N'hésitez pas à partager, noter, commenter l'émission et à vous abonner à AlloCiné Podcasts. Tous nos épisodes sont à retrouver sur les plateformes de podcast, dont Deezer, Spotify, Apple Podcasts, Acast...

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    Back to Top