Attention, spoilers. Les paragraphes suivants révèlent des éléments d'intrigue majeurs de l'épisode 2 de la saison 2 de "The Last of Us".
C'est la question qui brûlait toutes les lèvres des fans des jeux vidéo The Last of Us depuis le début de la diffusion de la saison 2 de la série adaptée. Celles et ceux qui ont joué à The Last of Us : Part II, dont une partie est adaptée dans ces nouveaux épisodes, redoutaient le deuxième épisode car il répond à cette terrible interrogation.
Le premier épisode d'exposition de la saison 2 posait les bases de l'intrigue et introduisait de nouveaux personnages, mais mettait également en place une grande menace qui va s'abattre sur les héros de The Last of Us.
Le second épisode, "Through the Valley", réalisé par Mark Mylod (Game of Thrones, Succession), passe à la vitesse supérieure en mêlant action et émotion avec de nombreux rebondissements et une fin déchirante.
Joel est-il mort dans l'épisode 2 de la saison 2 de "The Last of Us" ?
Les fans des jeux vidéo le savent : Joel meurt dans The Last of Us : Part II. Dans le jeu, Joel et Tommy sont surpris par une attaque d'infectés en pleine patrouille et ils sauvent Abby, qui était sur leurs traces.
Celle-ci les mène jusqu'à son campement dans un chalet avec son groupe composé d'Owen, Manny, Mel et Nora. À peine les présentations sont-elles faites que Tommy se fait assommer et qu'Abby tire dans la jambe de Joel. Cette dernière commence un petit laïus sur son désir de vengeance mais Joel l'interrompt et lui dit d'en finir.
Abby le bat plusieurs fois avec un club de golf et finit de l'achever devant les yeux d'Ellie, impuissante, qui les a rejoints entre temps alors qu'elle cherchait Joel et Tommy. Ce n'est que bien plus tard dans le jeu que l'on comprend pourquoi Abby voulait tuer Joel.
Dans la série, la séquence est quasiment similaire. Oui, Joel meurt bien dans l'épisode 2 de la saison 2 de The Last of Us. Le décor et la situation sont quasiment les mêmes mais quelques éléments notables sont différents.
Quelles différences entre le jeu et la série ?
Dans la série, Joel (Pedro Pascal) part en patrouille en compagnie de Dina (Isabela Merced) et non de Tommy (Gabriel Luna), occupé pendant ce temps là à protéger la communauté de Jackson face à une attaque dévastatrice d'infectés.
Pendant ce temps là, Ellie (Bella Ramsey) et Jesse (Young Mazino) sont en patrouille de leur côté. Joel et Dina se font surprendre par une attaque d'infectés, tout comme Abby (Kaitlyn Dever), qui était sur leurs traces.
Joel sauve Abby et le groupe d'infortune s'entraide pour s'en sortir. Désormais trop loin de Jackson et pris dans une tempête de neige, Joel et Dina se voient proposer par Abby d'aller se réfugier dans le chalet où son groupe, composé d'Owen (Spencer Lord), Nora (Tati Gabrielle), Mel (Ariela Barer) et Manny (Danny Ramirez), ont posé bagage.
Comme dans le jeu, les présentations sont à peine faites à leur arrivée au chalet qu'Abby dévoile ses véritables intentions et tire dans la jambe de Joel. Entre temps, Mel endort Dina.
Mais contrairement au jeu vidéo, Abby prend le temps de dévoiler pourquoi elle en veut Joel. La réponse est simple : Joel est responsable de la mort de son père, qui était le chirurgien qui devait opérer Ellie dans le dernier épisode de la première saison de The Last of Us.
En effet, Joel avait décimé toutes les Lucioles à l'hôpital de Salt Lake car l'opération visant à créer un vaccin contre le virus allait tuer Ellie et Joel ne voulait pas perdre sa fille d'adoption, même s'il fallait condamner l'humanité pour ça.
Dans son désir de vengeance, Abby bat Joel violemment et plusieurs fois avec un club de golf. C'est à ce moment-là qu'Ellie débarque et se fait maîtriser par le reste du groupe. Elle assiste alors impuissante au meurtre de Joel, qui se fait tuer non par un ultime coup fatal de club de golf mais par un manche de club de golf planté dans le crâne.
Comme dans le jeu, le groupe quitte vite les lieux ensuite non sans un coup de pied de Manny dans la tête d'Ellie. Si Ellie perd connaissance dans le jeu, elle reste éveillée dans la série et va même ramper jusqu'au corps de Joel pour rester près de lui et s'effondre ensuite. Jesse, et Dina qui se réveille ensuite, les rejoignent ensuite pour rentrer à Jackson et ramener le corps de Joel.
Les deux premiers épisodes de la saison 2 de "The Last of Us", en cours de diffusion, sont disponibles sur la plateforme Max.
