Ce visage et cette voix, les auditeurs de Nova puis France Inter les connaissent déjà, eux qui se délectent depuis plusieurs années de ses chroniques humoristiques dans lesquelles il se fait appeler Romain de Bontaga, maire de Mououx ; Jib', le petit prince de la tech ; Claude Bourbier, l'imprésario de stars ; ou tout simplement le Beauf, quand il ne raconte pas des faits divers sordides.
Ce n'était donc qu'une question de temps avant que le cinéma s'empare de Benjamin Tranié (et vice versa), et nul doute qu'il y aura un avant et un après L'Amour c'est surcoté, premier long métrage de Mourad Winter inspiré de son propre livre, dans lequel il donne la réplique à Laura Felpin et Hakim Jemili, et nous vaut quelques moments de drôlerie et de gêne.
"C'est un peu le copain qui vous gêne lorsqu'il est avec d'autres gens que vous ne connaissez pas", nous dit-il au sujet de Paulo, son personnage. "Dans un groupe WhatsApp, tu te dis 'Oh là là, heureusement que ça reste sur ce groupe', sauf que lui le dit dans la vraie vie. Mais il est toujours là, il veut toujours aider, il est toujours sympa." Cinq mois après En tongs au pied de l'Himalaya, il s'offre un nouveau rôle conséquent, et celui-ci est totalement en phase avec son humour.
"J'ai un peu cette écriture, cette idée de ne pas me mettre de limites. Sans vouloir blesser qui que ce soit. Je pense que, si on est honnête, sûr de qui on est et de ce que l'on fait, on peut dire tout et n'importe quoi. Il n'y a pas de limite sur la blague. Si vous êtes un peu border dans la vie et que vous faites des blagues border, ça ne marche pas."

"C'est pour ça qu'il y a plein d'humoristes qui peuvent dire ce qu'ils veulent : parce qu'on sait qu'ils sont clean - enfin, je m'entends. Et c'est ce que j'ai aimé ici, car j'écris sans me dire que je ne peux pas faire telle ou telle chose, et Mourad y va tout schuss dans son écriture du personnage. Mais comme il est entouré de gens qui savent qu'il est bienveillant et que ça n'est pas un méchant, on sait que tout est du second degré."
"Une bonne vanne sur quelqu'un, c'est plus fort qu'une droite"
De son premier rôle au cinéma, dans OSS 117 - Alerte rouge en Afrique noire, à L'Amour c'est surcoté, en passant par son goût pour l'humour et son amour des personnages, ou les désirs de grand écran de celui qui vient de jouer son spectacle à L'Olympia, Benjamin Tranié revient avec nous sur les étapes marquantes de son parcours ainsi que ses références. Et si vous ne le connaissiez pas, on ne peut que vous conseiller de vous ruer sur ses chroniques après avoir écouté ce podcast, puis de prendre vos places pour l'une de ses dernières représentations sur scène.
Propos recueillis par Maximilien Pierrette à Paris le 15 avril 2025 - Montage : Amélie Segura - Delelée