Steven Spielberg a, de longue date, toujours reconnu et expliqué à quel point l'oeuvre de l'immense cinéaste que fut Stanley Kubrick a eu un profond impact et influence sur sa carrière. Pour lui, Kubrick était "un caméléon", qui ne faisait jamais "deux fois le même film. Chacun de ses films appartient à un genre différent, a une histoire différente. La seule chose qui liait tous ses films était l'incroyable virtuose qu'il était avec son art". C'est d'ailleurs avec Docteur Folamour que Spielberg a découvert l'univers du cinéaste décédé en 1999.
Spielberg a également parlé de sa première rencontre avec Stanley Kubrick sur le plateau de The Shining, l'un des films d'horreur les plus célèbres de l'Histoire du cinéma. Spielberg a été pris au dépourvu lorsque Kubrick a voulu savoir ce qu'il pensait de son film, avouant ne pas l'avoir aimé la première fois qu'il l'a regardé, comme il le racontait dans cet extrait. "Visiblement, tu n'as pas trop apprécié mon film" lui lance le maître...
"Depuis, j'ai vu Shining 25 fois, c'est l'un de mes films préférés. Les films de Kubrick ont tendance à vous séduire, il faut les voir plus d'une fois. Je vous défie de nommer un film de Kubrick que vous pouvez arrêter une fois que vous avez commencé. C'est impossible, il a un bouton de sécurité ou quelque chose comme ça, il est impossible d'arrêter un film de Kubrick".
"Donne-moi sans réfléchir ton top 5 des plus grands acteurs de tous les temps"
Ne voulant pas contrarier un cinéaste pour qui il a une immense admiration, Spielberg énumère les choses qu'il dit avoir apprécié dans le film, mais il est pris en flagrant délit de mensonge; Spielberg trouvant notamment que Jack Nicholson en faisait beaucoup trop, comparant sa performance à celle du théâtre japonais kabuki.
Les deux se lancent alors dans un débat sur leurs listes d'acteurs préférés; Kubrick expliquant à Spielberg pourquoi Nicholson était un grand acteur selon lui. "Donne-moi sans réfléchir ton top 5 des plus grands acteurs de tous les temps" lui demande Kubrick.
"J'ai rapidement donné les noms de Spencer Tracy, Henry Fonda, Cary Grant, James Stewart, Clark Gable. Il m'a stoppé et m'a dit : "où est James Cagney dans cette liste ?" - "Il est aussi dans les meilleurs" lui répond Spielberg. "Oui, mais il n'est pas dans ton top 5. Tu ne considères donc pas James Cagney parmi les cinq meilleurs acteurs. Moi, si. C'est pour cela que je considère que Jack Nicholson fait une grande performance dans mon film".
Et le maître avait raison. Sous les traits du gardien Torrance, Jack Nicholson se révèle monstrueusement génial. C'est non seulement un des personnages les plus iconiques de sa riche carrière, mais sa portée a depuis largement dépassé le simple cadre du film, faisant de lui un des personnages les plus terrifiants jamais vu à l'écran.