Dans la galerie de personnages incarnés par Meryl Streep, Miranda Priestly occupe une place de choix. La rédactrice en chef tyrannique de Runway est devenue une anti-héroïne culte pour le public et elle signe son retour dans la suite du Diable s'habille en Prada, toujours réalisée par David Frankel, 20 ans après l'original.
Adapté du roman éponyme de Lauren Weisberger publié en 2003, le film s'inspire de l'expérience de son autrice, ancienne assistante de la célèbre Anna Wintour, rédactrice en chef du magazine Vogue. Pour beaucoup, le personnage de Miranda Priestly est donc forcément calqué sur la journaliste américaine.
L'explication de Meryl Streep
Mais pour Meryl Streep, l'inspiration était bien différente. Lors de son passage à l'émission The Late Show with Stephen Colbert, l'actrice explique s'être tournée vers deux hommes qu'elle connait bien : Clint Eastwood et le réalisateur Mike Nichols. Des légendes hollywoodiennes.
Inutile de présenter le premier, qui partageait l'affiche du film Sur la route de Madison avec Meryl Streep. Quant au second, il était l'un des plus grands cinéastes du cinéma hollywoodien. Décédé en 2014, il a tourné trois films avec Meryl Streep : Le Mystère Silkwood, La Brûlure et Bons Baisers d'Hollywood.
"Si Clint Eastwood et Mike Nichols avaient un bébé..."
Pour Clint Easwtood, la star s'est inspirée de son autorité naturelle. Elle détaille : "Clint n’élevait jamais la voix. Il donnait des instructions et les gens devaient se pencher en avant pour entendre ce qu’il disait."
Au sujet de Mike Nichols, elle a emprunté son humour sarcastique et parfois incompris : "Il donnait l’ordre sur le plateau et il le faisait avec un humour un peu malicieux. Les gens le prenaient mal, mais c'était drôle. Je trouvais ça drôle." Elle ajoute : "Si Clint Eastwood et Mike Nicholas avaient un bébé... cela donnerait Miranda."
Le Diable s'habille en Prada 2, actuellement au cinéma
