Certaines répliques de cinéma ne s'oublient pas, même après plusieurs décennies. Samuel L. Jackson vient d'en apporter la preuve ! Le 14 octobre dernier, l'acteur de 77 ans a partagé sur son compte X une vidéo de 51 secondes, tournée en extérieur, dans laquelle il récite un long dialogue sans avoir besoin de consulter son texte.
En légende, il écrit : "32 Years later, I still got this one on Lock!!!", soit "32 ans plus tard, je maîtrise toujours celle-là à la perfection !" Une référence à Pulp Fiction, le film de Quentin Tarantino sorti en 1994.
Samuel L. Jackson récite son célèbre monologue de Pulp Fiction, 32 ans après
Dans Pulp Fiction, Samuel L. Jackson prête ses traits à Jules Winnfield, un tueur à gages qui travaille pour le gangster Marsellus Wallace, aux côtés de Vincent Vega, interprété par John Travolta. L'une des scènes les plus célèbres du film le montre face à Brett, un jeune homme qu'il est venu intimider avec son partenaire. Avant de passer à l'acte, Jules prononce une longue tirade qu'il présente comme un passage de la Bible, tiré du livre d'Ézéchiel, chapitre 25, verset 17.
Un monologue menaçant qui se conclut par : "Et vous saurez que mon nom est l'Éternel quand j'abattrai sur vous ma vengeance." C'est précisément ce discours que Samuel L. Jackson a choisi de réciter, 32 ans après la sortie du long-métrage. Face à la caméra de son téléphone, l'acteur retrouve les intonations de son personnage, allant jusqu'à retirer ses lunettes de soleil pour prononcer les derniers mots de la tirade.
Pourquoi cette réplique de Pulp Fiction est-elle devenue culte ?
Si Jules Winnfield présente son monologue comme un verset biblique, le texte entendu dans le film n'est pas une citation fidèle des Écritures. Quentin Tarantino en a largement modifié la formulation pour les besoins de son scénario. Cette tirade intervient à plusieurs reprises dans Pulp Fiction. Lorsqu'il la reprend vers la fin du film, Jules s'interroge d'ailleurs sur sa signification, donnant à ces paroles une tout autre portée.
Sorti en 1994, Pulp Fiction réunit notamment John Travolta, Uma Thurman, Bruce Willis et Samuel L. Jackson. Le film a remporté la Palme d'or au Festival de Cannes cette année-là, puis l'Oscar du meilleur scénario original en 1995. Samuel L. Jackson avait également été nommé à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour son interprétation de Jules Winnfield. Et visiblement, trois décennies plus tard, l'acteur n'a rien oublié de ce personnage qui a marqué sa carrière.
